Vorwort
Einleitung
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Begriffe
4 Symbole und Einheiten
5 Prozess für das Anstellen der für die
Bewertung erforderlichen Berechnungen
6 Zweck der Bewertung
7 Festlegung des Bewertungsgegenstandes
7.1 Funktionelles Äquivalent
7.1.1 Typ und Nutzungsart des
Bewertungsgegenstandes
7.1.2 Bezugsstudienzeitraum
7.2 Systemgrenze
7.2.1 Grenze des Produktstadiums
(Module A1 bis A3)
7.2.2 Grenzen der Bauprozessphase
7.2.3 Grenzen der Nutzungsphase
(Module B1 bis B7)
7.2.4 Grenze des Lebenszyklusendes
(Module C1 bis C4)
7.3 Gebäudemodell
7.3.1 Zweck und erforderliche
Informationen
7.3.2 Beschreibung der physikalischen
Eigenschaften des Gebäudes
8 Szenarien für die Festlegung des
Gebäudelebenszyklus
8.1 Anforderungen an Szenarien
8.2 Zeitbezogene Eigenschaften und
dazugehörige Szenarien
8.2.1 Klimabedingungen
8.2.2 Andere spezifische Anforderungen
an Szenarien
8.3 Szenarien für das Produktstadium
(Module A1 bis A3)
8.4 Szenarien für die Bauprozessphase
(Module A4 bis A5)
8.5 Szenarien für die Nutzungsphase
(Module B1 bis B7)
8.5.1 Szenarium für die Nutzungsphase
(ausser Energie und Wasser) - Modul B1
8.5.2 Szenarien für Instandhaltung,
Instandsetzung und Austausch - Module
B2, B3 und B4
8.5.3 Szenarien für die Modernisierung
- Modul B5
8.5.4 Szenarien für die Energienutzung
im Betrieb - Modul B6
8.5.5 Szenarien für den Wasserverbrauch
im Betrieb (Modul B7)
8.6 Szenarien für die Lebensendphase
(Module C1 bis C4)
8.6.1 Szenarien für den Rückbau - Modul C1
8.6.2 Szenarien für den Transport - Modul C2
8.6.3 Szenarien für das Recycling und
die Wiederverwendung - Modul C3
8.6.4 Szenarien für die Entsorgung - Modul C4
9 Quantifizierung des Gebäudes und
seines Lebenszyklus
9.1 Festlegung der Nettomenge
9.2 Festlegung der Bruttomenge
9.2.1 Komponenten, die unter Normalbedingungen
nicht ausgetauscht werden
9.2.2 Austauschbare Komponenten
und Austauschhäufigkeit
9.3 Typ der für die Bewertung verfügbaren Daten
9.3.1 Bedarf in Bezug auf Vollständigkeit
9.3.2 Abschneideregeln
9.4 Quantifizierung speziell für die
Energienutzung im Betrieb
9.5 Quantifizierung speziell für die
Wassernutzung im Betrieb
10 Auswahl der Umweltdaten
10.1 Verwendung von Umweltproduktdeklarationen (EPD)
10.2 Andere Quellen
11 Berechnung der Umweltindikatoren
11.1 Umweltauswirkungen und -aspekte und
dazugehörige Indikatoren
11.1.1 Quantifizierte Indikatoren für
Umweltauswirkungen ausgedrückt mit Hilfe der
Auswirkungskategorien von LCIA
11.1.2 Quantifizierte Indikatoren für
Umweltaspekte ausgedrückt mit
Hilfe von aus LCI abgeleiteten und nicht
den Auswirkungskategorien von LCIA
zugeordneten Daten
11.2 Berechnungsmethoden
12 Bericht zur Bewertung der Ergebnisse
12.1 Allgemeine Informationen zur Bewertung
12.2 Allgemeine Informationen zum Gebäude
12.3 Angabe der für die Bewertung geltenden
Grenzen und Szenarien
12.4 Datenquellen
12.5 Liste der für die Bewertung verwendeten
Umweltindikatoren und Darstellung der
Ergebnisse
13 Nachprüfung der Ergebnisse
Anhang A (informativ) Literaturhinweise
Anhang B (informativ) Gebäudebeschreibung
Anhang C (informativ) Grundsätze der Quantifizierung
Anhang D (informativ) Bauphase
Anhang E (informativ) Nutzungsphase
Anhang F (informativ) Lebensendphase (nach der Nutzung)
Anhang G (informativ) Energie- und Massenströme
Anhang H (informativ) Zuordnungsregeln am
Lebensende des Gebäudes
H.1 Zuordnung von Emissionen, Ressourcen
und Energie zum Gebäude aufgrund von
Wiederverwendung und Recycling von
Produkten und Materialien
H.2 Allgemeine Grundsätze für die Zuordnung
H.2.1 Regeln für Zuordnung von Prozessen
mit mehreren Outputs
H.2.2 Regeln für die Zuordnung von Recycling-
und Wiederverwendungsprozessen