L'article de la Partie 1 est remplacé par: Cette Norme Européenne spécifie les prescriptions de sécurité et leur vérification pour la conception et la construction de scarificateurs de gazon et d'aérateurs fonctionnant sur le réseau et pour conducteur à pied, dont la tension assignée n'est pas supérieure à 250 V monophasé. Cette norme ne s'applique pas aux: - aérateurs exempts de moteurs, - aérateurs à axe vertical, - aérateurs qui coupent à l'intérieur du sol au moyen d'un mouvement alternatif, - aérateurs de gazon et scarificateurs alimentés par batterie, - aérateurs qui coupent dans le sol grâce à la pression de l'eau. La présente norme n'est pas applicable aux aérateurs/scarificateurs qui ont été fabriqués avant la date de publication de ce document par le CENELEC.