La présente partie du CEN/TS 14507 s'applique aux systèmes d'alimentation en mélanges d'oxyde nitrique/d'azote vers un système de monitorage et d'administration conforme au CEN/TS 14507-1 pour le traitement d'un patient à la fois, dans une unité médicale. La présente partie du CEN/TS 14507 s'applique aux systèmes d'alimentation équipés de bouteilles d'une pression de remplissage de 20 000 kPa maximum et à des concentrations de 1 000 [mu]I/I maximum d'oxyde nitrique dans de l'azote. La présente partie du CEN/TS 14507 ne s'applique pas aux: - systèmes de distribution pour alimenter en mélanges d'oxyde nitrique/d'azote plus d'un patient à la fois; - systèmes d'alimentation en mélanges d'oxyde nitrique/d'azote pour les soins à domicile, dans les cas d'urgence ou au cours de transports.