• ISO 10241-2:2012

    Current The latest, up-to-date edition.

    Terminological entries in standards — Part 2: Adoption of standardized terminological entries

    Available format(s):  Hardcopy, PDF, PDF 3 Users, PDF 5 Users, PDF 9 Users

    Language(s):  English, French, Russian

    Published date:  14-08-2012

    Publisher:  International Organization for Standardization

    Add To Cart

    Abstract - (Show below) - (Hide below)

    ISO 10241-2:2012 addresses the introduction of standardized terminological entries into other cultural and linguistic environments, and in particular the adoption of internationally standardized terminological entries by regional and national standardizing bodies. It establishes principles and guidelines for dealing with the key issues to be considered in this process.

    It also provides examples of, and solutions to, problems that occur when the adopting standardizing body adopts internationally standardized terminological entries, aligns the concept systems of the adopting standardizing body with internationally standardized concept systems, and prepares standardized terminological entries as additions or supplements to internationally standardized terminological entries.

    General Product Information - (Show below) - (Hide below)

    Development Note Supersedes ISO/DIS 10241-2. (08/2012)
    Document Type Standard
    Publisher International Organization for Standardization
    Status Current

    Standards Referenced By This Book - (Show below) - (Hide below)

    ANSI/AAMI/ISO 80369-3:2016 SMALL-BORE CONNECTORS FOR LIQUIDS AND GASES IN HEALTHCARE APPLICATIONS - PART 3: CONNECTORS FOR ENTERAL APPLICATIONS
    UNE-EN ISO 80369-7:2017 Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications - Part 7: Connectors for intravascular or hypodermic applications (ISO 80369-7:2016, Corrected version 2016-12-01)
    BS EN ISO 80369-20:2015 Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications Common test methods
    DIN EN ISO/IEC 13273-1 E : 2016 ENERGY EFFICIENCY AND RENEWABLE ENERGY SOURCES - COMMON INTERNATIONAL TERMINOLOGY - PART 1: ENERGY EFFICIENCY (ISO/IEC 13273-1:2015)
    DIN EN ISO 1942:2011-03 Dentistry - Vocabulary (ISO 1942:2009, Corrected version 2010-03-01)
    PD ISO/TR 16822:2016 Building environment design. List of test procedures for heating, ventilating, air-conditioning and domestic hot water equipment related to energy efficiency
    I.S. EN ISO 1942:2010 DENTISTRY - VOCABULARY
    I.S. EN ISO/IEC 13273-1:2016 ENERGY EFFICIENCY AND RENEWABLE ENERGY SOURCES COMMON INTERNATIONAL TERMINOLOGY - PART 1: ENERGY EFFICIENCY (ISO/IEC 13273-1:2015)
    ANSI/AAMI/ISO 80369-20:2015 SMALL-BORE CONNECTORS FOR LIQUIDS AND GASES IN HEALTHCARE APPLICATIONS - PART 20: COMMON TEST METHODS
    UNE-EN ISO 9000:2015 Quality management systems - Fundamentals and vocabulary (ISO 9000:2015)
    ISO 80369-3:2016 Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications — Part 3: Connectors for enteral applications
    13/30269793 DC : 0 BS ISO/IEC 13273-1 - ENERGY EFFICIENCY AND RENEWABLE ENERGY SOURCES - COMMON INTERNATIONAL TERMINOLOGY - PART 1: ENERGY EFFICIENCY
    BS EN ISO/IEC 13273-1:2016 Energy efficiency and renewable energy sources. Common international terminology Energy efficiency
    CSA ISO/IEC 13273-1 : 2015 ENERGY EFFICIENCY AND RENEWABLE ENERGY SOURCES - COMMON INTERNATIONAL TERMINOLOGY - PART 1: ENERGY EFFICIENCY
    BS EN ISO 80369-3:2016 Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications Connectors for enteral applications
    I.S. EN ISO 80369-3:2016 SMALL-BORE CONNECTORS FOR LIQUIDS AND GASES IN HEALTHCARE APPLICATIONS - PART 3: CONNECTORS FOR ENTERAL APPLICATIONS (ISO/IEC/DIS 80369-3:2014)
    EN ISO 9000:2015 Quality management systems - Fundamentals and vocabulary (ISO 9000:2015)
    ISO 9000:2015 Quality management systems — Fundamentals and vocabulary
    ISO 18662-1:2017 Traditional Chinese medicine — Vocabulary — Part 1: Chinese Materia Medica
    BS EN ISO 80369-7:2017 Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications Connectors for intravascular or hypodermic applications
    DIN EN ISO 80369-20 E : 2015 SMALL-BORE CONNECTORS FOR LIQUIDS AND GASES IN HEALTHCARE APPLICATIONS - PART 20: COMMON TEST METHODS (ISO 80369-20:2015)
    UNE-EN ISO/IEC 13273-1:2016 Energy efficiency and renewable energy sources - Common international terminology - Part 1: Energy efficiency (ISO/IEC 13273-1:2015)
    16/30280968 DC : 0 BS ISO 18662-1 - TRADITIONAL CHINESE MEDICINE - VOCABULARY - PART 1: CHINESE MATERIA MEDICA
    DIN EN ISO 80369-7 E : 2017 SMALL-BORE CONNECTORS FOR LIQUIDS AND GASES IN HEALTHCARE APPLICATIONS - PART 7: CONNECTORS FOR INTRAVASCULAR OR HYPODERMIC APPLICATIONS (ISO 80369-7:2016, CORRECTED VERSION 2016-12-01)
    ANSI/AAMI/ISO 80369-7:2016 SMALL-BORE CONNECTORS FOR LIQUIDS AND GASES IN HEALTHCARE APPLICATIONS - PART 7: CONNECTORS FOR INTRAVASCULAR OR HYPODERMIC APPLICATIONS
    ISO 5127:2017 Information and documentation Foundation and vocabulary
    ISO 1942:2009 Dentistry Vocabulary
    EN ISO 1942:2010 Dentistry - Vocabulary (ISO 1942:2009, Corrected version 2010-03-01)
    I.S. EN ISO 9000:2015 QUALITY MANAGEMENT SYSTEMS - FUNDAMENTALS AND VOCABULARY (ISO 9000:2015)
    15/30330453 DC : 0 BS ISO 19104 - GEOGRAPHIC INFORMATION - TERMINOLOGY
    14/30277509 DC : 0 BS ISO 18250-3 - CONNECTORS FOR RESERVOIR DELIVERY SYSTEMS - PART 2: ENTERNAL APPLICATIONS
    BS ISO 18662-1:2017 Traditional Chinese medicine. Vocabulary Chinese Materia Medica
    14/30255584 DC : 0 BS ISO 5127 - INFORMATION AND DOCUMENTATION - FOUNDATION AND VOCABULARY
    BS ISO 5127:2017 Information and documentation. Foundation and vocabulary
    UNE-EN ISO 80369-3:2017 Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications - Part 3: Connectors for enteral applications (ISO 80369-3:2016)
    CSA ISO 9000 : 2016 QUALITY MANAGEMENT SYSTEMS - FUNDAMENTALS AND VOCABULARY
    BIS IS/ISO 9000 : 2015 QUALITY MANAGEMENT SYSTEMS - FUNDAMENTALS AND VOCABULARY
    UNE-EN ISO 80369-20:2015 Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications - Part 20: Common test methods (ISO 80369-20:2015)
    ISO/TR 16822:2016 Building environment design List of test procedures for heating, ventilating, air-conditioning and domestic hot water equipment related to energy efficiency
    DIN EN ISO 9000:2015-11 QUALITY MANAGEMENT SYSTEMS - FUNDAMENTALS AND VOCABULARY (ISO 9000:2015)
    ISO/IEC 13273-1:2015 Energy efficiency and renewable energy sources Common international terminology Part 1: Energy efficiency
    ISO 80369-7:2016 Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications Part 7: Connectors for intravascular or hypodermic applications
    ISO 21542:2011 Building construction Accessibility and usability of the built environment
    ISO 80369-20:2015 Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications Part 20: Common test methods
    UNE-ISO 21542:2012 Building construction. Accessibility and usability of the built environment.
    EN ISO 80369-20:2015 Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications - Part 20: Common test methods (ISO 80369-20:2015)
    EN ISO 80369-3:2016 Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications - Part 3: Connectors for enteral applications (ISO 80369-3:2016)
    BS ISO 19104:2016 Geographic information. Terminology
    I.S. EN ISO 80369-7:2017 COR 2017 SMALL-BORE CONNECTORS FOR LIQUIDS AND GASES IN HEALTHCARE APPLICATIONS - PART 7: CONNECTORS FOR INTRAVASCULAR OR HYPODERMIC APPLICATIONS (ISO 80369-7:2016, CORRECTED VERSION 2016-12-01)
    DIN EN ISO 80369-20:2015-09 Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications - Part 20: Common test methods (ISO 80369-20:2015); German version EN ISO 80369-20:2015
    EN ISO 80369-7:2017 Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications - Part 7: Connectors for intravascular or hypodermic applications (ISO 80369-7:2016, Corrected version 2016-12-01)
    DIN EN ISO/IEC 13273-1:2016-06 ENERGY EFFICIENCY AND RENEWABLE ENERGY SOURCES - COMMON INTERNATIONAL TERMINOLOGY - PART 1: ENERGY EFFICIENCY (ISO/IEC 13273-1:2015)
    I.S. EN ISO 80369-20:2015&LC:2015 SMALL-BORE CONNECTORS FOR LIQUIDS AND GASES IN HEALTHCARE APPLICATIONS - PART 20: COMMON TEST METHODS (ISO 80369-20:2015)
    BS EN ISO 9000:2015 Quality management systems. Fundamentals and vocabulary
    DIN EN ISO 80369-7:2017-10 Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications - Part 7: Connectors for intravascular or hypodermic applications (ISO 80369-7:2016, Corrected version 2016-12-01)
    EN ISO/IEC 13273-1:2016 Energy efficiency and renewable energy sources - Common international terminology - Part 1: Energy efficiency (ISO/IEC 13273-1:2015)
    CEI UNI EN ISO/IEC 2382-37:2023 Information technology - Vocabulary Part 37: Biometrics

    Standards Referencing This Book - (Show below) - (Hide below)

    ISO 1087-1:2000 Terminology work Vocabulary Part 1: Theory and application
    ISO 15188:2001 Project management guidelines for terminology standardization
    ISO 860:2007 Terminology work Harmonization of concepts and terms
    ISO 1951:2007 Presentation/representation of entries in dictionaries Requirements, recommendations and information
    ISO/IEC Guide 21-1:2005 Regional or national adoption of International Standards and other International Deliverables — Part 1: Adoption of International Standards
    ISO/IEC Guide 21-2:2005 Regional or national adoption of International Standards and other International Deliverables — Part 2: Adoption of International Deliverables other than International Standards
    ISO/IEC Guide 2:2004 Standardization and related activities General vocabulary
    ISO 10241-1:2011 Terminological entries in standards — Part 1: General requirements and examples of presentation
    ISO 704:2009 Terminology work — Principles and methods
    • Access your standards online with a subscription

      Features

      • Simple online access to standards, technical information and regulations
      • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications
      • Multi - user online standards collection: secure, flexibile and cost effective