La présente partie de l'ISO 8459 prescrit et décrit les éléments de données nécessaires à l'échange de données entre les systèmes de circulation (c'est-à-dire de terminal à ordinateur ou d'ordinateur à ordinateur). Elle identifie aussi les messages et leurs éléments de données utilisés dans les systèmes de circulation. Elle s'applique aussi bien aux transactions de circulation en ligne qu'à celles en différé. L'annexe B donne des exemples d'utilisation de la présente partie de l'ISO 8459. La structuration des éléments de données en messages est hors du domaine d'application de la présente partie de l'ISO 8459.