• DIN EN 12733:2016-08 (Draft)

    Superseded A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.

    AGRICULTURAL AND FORESTRY MACHINERY - PEDESTRIAN CONTROLLED MOTOR MOWERS - SAFETY

    Available format(s):  Hardcopy, PDF

    Superseded date:  07-03-2021

    Language(s):  German

    Published date:  01-01-2016

    Publisher:  German Institute for Standardisation (Deutsches Institut für Normung)

    Add To Cart

    Table of Contents - (Show below) - (Hide below)

    Vorwort
    Einleitung
    1 Anwendungsbereich
    2 Normative Verweisungen
    3 Begriffe
    4 Liste der Gefährdungen
    5 Sicherheitsanforderungen und/oder Massnahmen
      5.1 Allgemeines
      5.2 Einrichtungen zum Anlassen und Abstellen des Motors
      5.3 Stellteile
      5.4 Kennzeichnung von Stellteilen
      5.5 Stellteile zur Bewegung der Maschine und des
           Messers (der Messer)
      5.6 Rückwärtsgang
      5.7 Führungsholme
      5.8 Unter Druck stehende Teile
      5.9 Austreten von Flüssigkeiten
      5.10 Abgasanlage
      5.11 Lenkanlage
      5.12 Bremsen
      5.13 Elektrische Leitungen
      5.14 Geräusche
      5.15 Schwingungen
    6 Besondere Anforderungen
      6.1 Balkenmäher
      6.2 Aufwuchsmäher
      6.3 Schlegelmäher
      6.4 Gestrüppmäher
    7 Benutzerinformationen
      7.1 Betriebsanleitung
      7.2 Kennzeichnung
    Anhang A (normativ) Liste der Gefährdungen
    Anhang B (normativ) Geräuschmessung für Motormäher
              - Rechnerische Methode (Grad 2)
    Anhang C (normativ) Schwingungsmessung bei Motormähern
    Anhang D (normativ) Prüfung mit dem Prüffuss
    Anhang E (normativ) Material der Schutztücher
    Anhang F (normativ) Durchdringungsprüfung an Wellpappe
              für die Prüfung von Aufwuchsmähern - Zielwände
              des Prüfstandes
    Anhang G (normativ) Höhenbereiche
    Anhang H (normativ) Prüfstand
    Anhang I (normativ) Wurfkörperprüfung für Schlegelmäher
    Anhang J (normativ) Wurfkörperprüfung für Gestrüppmäher
    Anhang K (informativ) Beispiel für ein Material und Aufbau
              zur Erfüllung der Anforderungen an eine künstliche
              Oberfläche
    Anhang L (informativ) Beispiele von Maschinen
    Anhang ZA (informativ) Zusammenhang zwischen dieser
              Europäischen Norm und den grundlegenden
              Anforderungen der EG-Richtlinie 98/37/EG,
              geändert durch Richtlinie 98/79/EG
    Anhang ZB (informativ) Zusammenhang zwischen dieser
              Europäischen Norm und den grundlegenden
              Anforderungen der EG-Richtlinie 2006/42/EG
    Literaturhinweise

    Abstract - (Show below) - (Hide below)

    Defines safety requirements and their verification for design and construction of pedestrian controlled motor mowers with rotary or reciprocating cutting blades used in agricultural, forestry and landscaping to cut and/or mulch grass or similar plants or scrub and woody vegetation.

    General Product Information - (Show below) - (Hide below)

    Comment Closes On
    Development Note DRAFT 2016 issued in August 2016. (08/2016)
    Document Type Draft
    Publisher German Institute for Standardisation (Deutsches Institut für Normung)
    Status Superseded

    Standards Referencing This Book - (Show below) - (Hide below)

    EN 294:1992/AC:1993 SAFETY OF MACHINERY - SAFETY DISTANCES TO PREVENT DANGER ZONES BEING REACHED BY THE UPPER LIMBS
    ISO 3789-1:1982 Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment — Location and method of operation of operator controls — Part 1: Common controls
    ISO 4871:1996 Acoustics — Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment
    ISO 3744:2010 Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane
    ISO 354:2003 Acoustics — Measurement of sound absorption in a reverberation room
    ISO/TR 11688-1:1995 Acoustics Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment Part 1: Planning
    EN 836:1997+A4:2011 Garden equipment - Powered lawnmowers - Safety
    ISO 3767-3:2016 Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment Symbols for operator controls and other displays Part 3: Symbols for powered lawn and garden equipment
    EN 709:1997+A4:2009/AC:2012 AGRICULTURAL AND FORESTRY MACHINERY - PEDESTRIAN CONTROLLED TRACTORS WITH MOUNTED ROTARY CULTIVATORS, MOTOR HOES, MOTOR HOES WITH DRIVE WHEEL(S) - SAFETY
    EN 1033 : 1995 HAND-ARM VIBRATION - LABORATORY MEASUREMENT OF VIBRATION AT THE GRIP SURFACE OF HAND-GUIDED MACHINERY - GENERAL
    ISO 5718-2:1991 Harvesting equipment Flat blades for rotary mowers Part 2: Specifications for type B flat blades
    ISO 11102-1:1997 Reciprocating internal combustion engines Handle starting equipment Part 1: Safety requirements and tests
    ISO 2758:2014 Paper Determination of bursting strength
    EN ISO 11820 : 1996 ACOUSTICS - MEASUREMENTS ON SILENCERS IN SITU
    EN ISO 11688-2 : 2000 ACOUSTICS - RECOMMENDED PRACTICE FOR THE DESIGN OF LOW-NOISE MACHINERY AND EQUIPMENT - PART 2: INTRODUCTION TO THE PHYSICS OF LOW-NOISE DESIGN
    EN 292-1 : 1991 SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS, GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - BASIC TERMINOLOGY, METHODOLOGY
    EN 60804:2000 Integrating-averaging sound level meters
    CR 1030-1 : 1995 HAND-ARM VIBRATION - GUIDELINES FOR VIBRATION HAZARDS REDUCTION - PART 1: ENGINEERING METHODS BY DESIGN OF MACHINERY
    EN 563:1994/A1:1999/AC:2000 SAFETY OF MACHINERY - TEMPERATURES OF TOUCHABLE SURFACES - ERGONOMICS DATA TO ESTABLISH TEMPERATURE LIMIT VALUES FOR HOT SURFACES
    ISO 11820:1996 Acoustics — Measurements on silencers in situ
    EN ISO 11201:2010 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions in an essentially free field over a reflecting plane with negligible environmental corrections (ISO 11201:2010)
    EN ISO 354:2003 Acoustics - Measurement of sound absorption in a reverberation room (ISO 354:2003)
    ISO 3767-1:2016 Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment Symbols for operator controls and other displays Part 1: Common symbols
    EN ISO 3744:2010 Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane (ISO 3744:2010)
    EN ISO 11806:2008 Agricultural and forestry machinery - Portable hand-held combustion engine driven brush cutters and grass trimmers - Safety (ISO 11806:1997)
    EN 292-2 : 91 AMD 1 95 SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS, GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - TECHNICAL PRINCIPLES AND SPECIFICATION
    EN ISO 4871:2009 Acoustics - Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment (ISO 4871:1996)
    EN 60651:1994/A2:2001 SOUND LEVEL METERS (IEC 60651:1979/A2:2000)
    EN ISO 11691:2009 Acoustics - Measurement of insertion loss of ducted silencers without flow - Laboratory survey method (ISO 11691:1995)
    ISO 11806:1997 Agricultural and forestry machinery Portable hand-held combustion engine driven brush cutters and grass trimmers Safety
    EN ISO 11688-1:2009 Acoustics - Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment - Part 1: Planning (ISO/TR 11688-1:1995)
    ISO 11201:2010 Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions in an essentially free field over a reflecting plane with negligible environmental corrections
    EN 745:1999+A1:2009 Agricultural machinery - Rotary mowers and flail-mowers - Safety
    ISO 11691:1995 Acoustics Measurement of insertion loss of ducted silencers without flow Laboratory survey method
    IEC 60651:1979+AMD1:1993+AMD2:2000 CSV Sound level meters
    IEC 60804:2000 Integrating-averaging sound level meters
    ISO 5718-1:1989 Harvesting equipment — Flat blades for rotary mowers — Specifications — Part 1: Type A flat blades
    ISO 11102-2:1997 Reciprocating internal combustion engines Handle starting equipment Part 2: Method of testing the angle of disengagement
    • Access your standards online with a subscription

      Features

      • Simple online access to standards, technical information and regulations
      • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications
      • Multi - user online standards collection: secure, flexibile and cost effective