EN 613:2000/A1:2003

Foreword
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
  3.1 Independent gas-fired convection heaters
  3.2 Gases
  3.3 Appliance construction
  3.4 Adjusters and controls
  3.5 Appliance performance
  3.6 Marking of the appliance and packaging
4 Classification of appliances
  4.1 Classification according to the nature of
       the gases used (categories)
  4.2 Classification according to the method of
       evacuation of the products of combustion
5 Constructional requirements
  5.1 General
  5.2 Adjusting, control and safety devices
  5.3 Ignition devices
  5.4 Flame supervision system
  5.5 Burners
  5.6 Gas pressure test points
6 Operational requirements
  6.1 General
  6.2 Soundness of the gas circuit and combustion
       products circuit, and evacuation of the
       combustion products
  6.3 Heat inputs
  6.4 Temperature of various parts of the appliance
  6.5 Ignition, cross-lighting and flame stability
  6.6 Pressure governors
  6.7 Combustion
  6.8 Sooting (live fuel effect appliances only)
  6.9 Spillage monitoring system
  6.10 Flame supervision device
  6.11 Efficiency
7 Test methods
  7.1 General
  7.2 Soundness of the gas circuit and combustion
       products circuit, and evacuation of the
       combustion products
  7.3 Heat inputs
  7.4 Temperature of various part of the appliances
  7.5 Ignition, cross-lighting and flame stability
  7.6 Pressure governors
  7.7 Combustion
  7.8 Sooting (live fuel effect appliances only)
  7.9 Spillage monitoring system
  7.10 Flame supervision device
  7.11 Efficiency
8 Marking and instructions
  8.1 Marking
  8.2 Instructions
Annex A (informative) - National situations
Annex B (informative) - Equivalence rules
Annex C (normative) - Spillage test methods
Annex D (informative) - Gas valve arrangements
Annex E (informative) - Means of identification of
                        the types of gas in force in
                        the various countries
Annex F - deleted
Annex G (normative) - Apparatus for the determination
                      of the smoke number
Annex H (normative) - Symbols and abbreviations
Annex J (normative) - Calculation of conversions of NO[x]
Annex K (normative) - Special national conditions
Annex L (informative) - A-deviations
Annex ZA (informative) - Clauses of this European
                         Standard addressing essential
                         requirements or other provisions
                         of EU Directives
Bibliography

Describes the requirements and test methods for the construction, safety, marking and rational use of energy of independent gas-fired convection heating appliances, hereafter referred to as applicances.