Skip to content
Please enter a keyword to search

  • UNI EN 12203 : 2010

    Current The latest, up-to-date edition.

    FOOTWEAR, LEATHER AND IMITATION LEATHER GOODS MANUFACTURING MACHINES - SHOE AND LEATHER PRESSES - SAFETY REQUIREMENTS

    Available format(s): 

    Language(s): 

    Published date:  03-02-2010

    Publisher:  Ente Nazionale Italiano di Unificazione (UNI)

    Sorry this product is not available in your region.

    Add To Cart

    Table of Contents - (Show below) - (Hide below)

    PREMESSA
    INTRODUZIONE
    1 SCOPO E CAMPO DI APPLICAZIONE
    2 RIFERIMENTI NORMATIVI
    3 TERMINI E DEFINIZIONI
    4 ELENCO DEI PERICOLI SIGNIFICATIVI
    5 REQUISITI E/O MISURE DI SICUREZZA
    6 VERIFICA DEI REQUISITI DI SICUREZZA E/O DELLE MISURE DI
      PROTEZIONE
    7 INFORMAZIONI PER L'USO
    APPENDICE A (normativa) - REQUISITI DEI RIPARI
    APPENDICE B (normativa) - REQUISITI DEI DISPOSITIVI
                INTERBLOCCATI RIPARI INTERBLOCCATI CON E SENZA
                BLOCCAGGIO DEI RIPARI
    APPENDICE C (normativa) - REQUISITI DEI DISPOSITIVI SENSIBILI
    APPENDICE D (normativa) - REQUISITI DEI DISPOSITIVI DI COMANDO
                A DUE MANI
    APPENDICE E (normativa) - REQUISITI DEI DISPOSITIVI DI COMANDO
                AD AZIONE MANTENUTA
    APPENDICE F (normativa) - REQUISITI DEI TAPPETI E DELLE PEDANE
                SENSIBILI ALLA PRESSIONE
    APPENDICE G (normativa) - REQUISITI DEGLI UTENSILI DI SICUREZZA
    APPENDICE H (normativa) - REQUISITI DEI DISPOSITIVI DI COMANDO
                DI ARRESTO E RILASCIO
    APPENDICE I (normativa) - REQUISITI DEI DISPOSITIVI CON CORSA DI
                SICUREZZA
    APPENDICE J (normativa) - SICUREZZA A DUE GUASTI DEL SISTEMA DI
                COMANDO DELLA MACCHINA
    APPENDICE K (normativa) - MISURE DI COMANDO PER LA SOSPENSIONE
                DELLE PROTEZIONI
    APPENDICE L (normativa) - REQUISITI DEI RIPARI DI COMANDO
                DELL'AVVIAMENTO (RIPARI INTERBLOCCATI CON FUNZIONE
                DI AVVIO)
    APPENDICE M (normativa) - TEMPERATURE DELLA SOGLIA DI BRUCIATURA
    APPENDICE N (normativa) - IMPORTANTI CONSIDERAZIONI E REQUISITI
                PER LA PIANIFICAZIONE, LA PROGETTAZIONE E LA
                COSTRUZIONE DI SISTEMI DI FABBRICAZIONE AUTOMATICI
    APPENDICE O (normativa) - PROCEDURA PER PROVE DI RUMOROSITA
                PER PRESSE PER CALZATURE E PELLETTERIA
    APPENDICE ZA (informativa) - RAPPORTO FRA LA PRESENTE NORMA
                EUROPEA E I REQUISITI ESSENZIALI DELLA DIRETTIVA
                UE 98/37/CE
    APPENDICE ZB (informativa) - RAPPORTO FRA LA PRESENTE NORMA
                 EUROPEA E I REQUISITI ESSENZIALI DELLA DIRETTIVA
                 UE 2006/42/CE

    Abstract - (Show below) - (Hide below)

    Describes safety requirements for construction, transport, installation, adjustment, setting, teaching or process change-over, operation, cleaning, maintenance, decommissioning, dismantling and, as far as safety is concerned, disposal for machines.

    General Product Information - (Show below) - (Hide below)

    Committee CT 42
    Development Note Bilingual (Italian + English) version issued in JULY 2011. (08/2011)
    Document Type Standard
    Publisher Ente Nazionale Italiano di Unificazione (UNI)
    Status Current
    Supersedes

    Standards Referencing This Book - (Show below) - (Hide below)

    EN 294:1992/AC:1993 SAFETY OF MACHINERY - SAFETY DISTANCES TO PREVENT DANGER ZONES BEING REACHED BY THE UPPER LIMBS
    EN 894-3:2000+A1:2008 Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 3: Control actuators
    EN 12464-1:2011 Light and lighting - Lighting of work places - Part 1: Indoor work places
    EN 982:1996+A1:2008 Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Hydraulics
    EN 1037:1995+A1:2008 Safety of machinery - Prevention of unexpected start-up
    EN 547-2:1996+A1:2008 Safety of machinery - Human body measurements - Part 2: Principles for determining the dimensions required for access openings
    EN 1088:1995+A2:2008 Safety of machinery - Interlocking devices associated with guards - Principles for design and selection
    CLC/TS 61496-2:2006 Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 2: Particular requirements for equipment using active opto-electronic protective devices (AOPDs)
    ISO/TR 11688-1:1995 Acoustics Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment Part 1: Planning
    EN 894-2:1997+A1:2008 Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 2: Displays
    ISO 13732-1:2006 Ergonomics of the thermal environment — Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces — Part 1: Hot surfaces
    EN 999:1998+A1:2008 Safety of machinery - The positioning of protective equipment in respect of approach speeds of parts of the human body
    EN 349:1993+A1:2008 Safety of machinery - Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body
    IEC 60204-1:2016 Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements
    EN 547-1:1996+A1:2008 Safety of machinery - Human body measurements - Part 1: Principles for determining the dimensions required for openings for whole body access into machinery
    EN ISO 13850:2015 Safety of machinery - Emergency stop function - Principles for design (ISO 13850:2015)
    EN 1005-2:2003+A1:2008 Safety of machinery - Human physical performance - Part 2: Manual handling of machinery and component parts of machinery
    IEC 60947-5-1 : 4.0 LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - PART 5-1: CONTROL CIRCUIT DEVICES AND SWITCHING ELEMENTS - ELECTROMECHANICAL CONTROL CIRCUIT DEVICES
    EN 1760-1:1997+A1:2009 Safety of machinery - Pressure sensitive protective devices - Part 1: General principles for the design and testing of pressure sensitive mats and pressure sensitive floors
    EN 614-1:2006+A1:2009 Safety of machinery - Ergonomic design principles - Part 1: Terminology and general principles
    EN ISO 11688-2 : 2000 ACOUSTICS - RECOMMENDED PRACTICE FOR THE DESIGN OF LOW-NOISE MACHINERY AND EQUIPMENT - PART 2: INTRODUCTION TO THE PHYSICS OF LOW-NOISE DESIGN
    EN 574:1996+A1:2008 Safety of machinery - Two-hand control devices - Functional aspects - Principles for design
    EN ISO 13732-1:2008 Ergonomics of the thermal environment - Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces - Part 1: Hot surfaces (ISO 13732-1:2006)
    EN ISO 12100-1:2003/A1:2009 SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS, GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - PART 1: BASIC TERMINOLOGY, METHODOLOGY
    EN 61496-1:2013/AC:2015 SAFETY OF MACHINERY - ELECTRO-SENSITIVE PROTECTIVE EQUIPMENT - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TESTS (IEC 61496-1:2012)
    EN 953:1997+A1:2009 Safety of machinery - Guards - General requirements for the design and construction of fixed and movable guards
    EN 12545:2000+A1:2009 Footwear, leather and imitation leather goods manufacturing machines - Noise test code - Common requirements
    ISO 12100-2:2003 Safety of machinery Basic concepts, general principles for design Part 2: Technical principles
    EN ISO 12100-2:2003/A1:2009 SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS, GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - PART 2: TECHNICAL PRINCIPLES
    IEC 61496-1:2012 Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 1: General requirements and tests
    EN 983:1996+A1:2008 Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Pneumatics
    ISO 12100-1:2003 Safety of machinery Basic concepts, general principles for design Part 1: Basic terminology, methodology
    EN ISO 13849-1:2015 Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 1: General principles for design (ISO 13849-1:2015)
    ISO 13850:2015 Safety of machinery Emergency stop function Principles for design
    EN 626-1:1994+A1:2008 Safety of machinery - Reduction of risks to health from hazardous substances emitted by machinery - Part 1: Principles and specifications for machinery manufacturers
    EN 1005-3:2002+A1:2008 Safety of machinery - Human physical performance - Part 3: Recommended force limits for machinery operation
    EN ISO 11688-1:2009 Acoustics - Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment - Part 1: Planning (ISO/TR 11688-1:1995)
    ISO 13849-1:2015 Safety of machinery — Safety-related parts of control systems — Part 1: General principles for design
    ISO/TR 11688-2:1998 Acoustics Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment Part 2: Introduction to the physics of low-noise design
    IEC 61496-2:2013 Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 2: Particular requirements for equipment using active opto-electronic protective devices (AOPDs)
    EN 60204-1 : 2006 COR 2010 SAFETY OF MACHINERY - ELECTRICAL EQUIPMENT OF MACHINES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS
    View more information

    • Access your standards online with a subscription

      Features

      • Simple online access to standards, technical information and regulations
      • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications
      • Multi - user online standards collection: secure, flexibile and cost effective