Skip to content
Please enter a keyword to search

  • UNI EN 809 : 2009

    Current The latest, up-to-date edition.

    PUMPS AND PUMP UNITS FOR LIQUIDS - COMMON SAFETY REQUIREMENTS

    Available format(s): 

    Language(s): 

    Published date:  19-04-2009

    Publisher:  Ente Nazionale Italiano di Unificazione (UNI)

    Sorry this product is not available in your region.

    Add To Cart

    Table of Contents - (Show below) - (Hide below)

    PREMESSA
    INTRODUZIONE
    1 SCOPO E CAMPO DI APPLICAZIONE
    2 RIFERIMENTI NORMATIVI
    3 DEFINIZIONI
    4 ELENCO DEI PERICOLI
    5 REQUISITI E/O MISURE DI SICUREZZA
    6 VERIFICA DEI REQUISITI E/O DELLE MISURE DI SICUREZZA
    7 INFORMAZIONI PER L'USO
    8 MARCATURA
    APPENDICE ZA (informativa) - RAPPORTO FRA LA PRESENTE NORMA
      EUROPEA E I REQUISITI ESSENZIALI DELLA DIRETTIVA UE 98/37/CE
    APPENDICE ZB (informativa) - RAPPORTO FRA LA PRESENTE NORMA
      EUROPEA E I REQUISITI ESSENZIALI DELLA DIRETTIVA UE 2006/42/CE
    BIBLIOGRAFIA

    Abstract - (Show below) - (Hide below)

    Applies the technical safety requirements for: - constructing; - assembling; - erecting; - operating; - servicing; a liquid pump or pump unit. Includes a list of significant hazards, which can arise with the use of a liquid pump or pump unit, and establishes the requirements and/or protective measures which will lead to a reduction of the risks.

    General Product Information - (Show below) - (Hide below)

    Committee CT 32
    Development Note Replaces UNI 9812 and UNI 9584. (04/2001) Supersedes UNI 9820 (07/2003)
    Document Type Standard
    Publisher Ente Nazionale Italiano di Unificazione (UNI)
    Status Current
    Supersedes

    Standards Referencing This Book - (Show below) - (Hide below)

    EN 894-3:2000+A1:2008 Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 3: Control actuators
    IEC 61000-6-4:2006+AMD1:2010 CSV ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 6-4: GENERIC STANDARDS - EMISSION STANDARD FOR INDUSTRIAL ENVIRONMENTS
    EN 61000-6-1:2007 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-1: Generic standards - Immunity for residential, commercial and light-industrial environments
    ISO 9905:1994 Technical specifications for centrifugal pumps — Class I
    EN 1037:1995+A1:2008 Safety of machinery - Prevention of unexpected start-up
    EN 12162:2001+A1:2009 Liquid pumps - Safety requirements - Procedure for hydrostatic testing
    EN 1151-2:2006/AC:2007 PUMPS - ROTODYNAMIC PUMPS - CIRCULATION PUMPS HAVING A RATED POWER INPUT NOT EXCEEDING 200 W FOR HEATING INSTALLATIONS AND DOMESTIC HOT WATER INSTALLATIONS - PART 2: NOISE TEST CODE (VIBRO-ACOUSTICS) FOR MEASURING STRUCTURE- AND FLUID-BORNE NOISE
    EN 61000-4-1:2007 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-1: Testing and measurement techniques - Overview of IEC 61000-4 series
    IEC 61000-2-4:2002 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 2-4: Environment - Compatibility levels in industrial plants for low-frequency conducted disturbances
    ISO 15513:2000 Cranes — Competency requirements for crane drivers (operators), slingers, signallers and assessors
    IEC 61000-4-4 : 3.0EN+(REDLINE+VERSION) ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-4: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - ELECTRICAL FAST TRANSIENT/BURST IMMUNITY TEST
    EN 61000-6-3:2007/A1:2011/AC:2012 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 6-3: GENERIC STANDARDS - EMISSION STANDARD FOR RESIDENTIAL, COMMERCIAL AND LIGHT-INDUSTRIAL ENVIRONMENTS (IEC 61000-6-3:2006/A1:2010)
    IEC 61000-4-1:2006 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-1: Testing and measurement techniques - Overview of IEC 61000-4 series
    EN 894-2:1997+A1:2008 Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 2: Displays
    ISO 5199:2002 Technical specifications for centrifugal pumps — Class II
    EN 61000-4-11:2004/A1:2017 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-11: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - VOLTAGE DIPS, SHORT INTERRUPTIONS AND VOLTAGE VARIATIONS IMMUNITY TESTS (IEC 61000-4-11:2004/A1:2017)
    IEC 61000-6-2:2016 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-2: Generic standards - Immunity standard for industrial environments
    ISO 3864-2:2016 Graphical symbols — Safety colours and safety signs — Part 2: Design principles for product safety labels
    EN 61000-4-9:2016 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-9: Testing and measurement techniques - Impulse magnetic field immunity test
    EN 1028-2:2002+A1:2008 Fire-fighting pumps - Fire-fighting centrifugal pumps with primer - Part 2: Verification of general and safety requirements
    ISO 13732-1:2006 Ergonomics of the thermal environment — Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces — Part 1: Hot surfaces
    EN 61000-3-3:2013 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 3-3: LIMITS - LIMITATION OF VOLTAGE CHANGES, VOLTAGE FLUCTUATIONS AND FLICKER IN PUBLIC LOW-VOLTAGE SUPPLY SYSTEMS, FOR EQUIPMENT WITH RATED CURRENT <= 16 A PER PHASE AND NOT SUBJECT TO CONDITIONAL CONNECTION (IEC 61000-3-3:2013)
    ISO 9908:1993 Technical specifications for centrifugal pumps — Class III
    EN ISO 14121-1:2007 Safety of machinery - Risk assessment - Part 1: Principles (ISO 14121-1:2007)
    EN 349:1993+A1:2008 Safety of machinery - Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body
    EN 61000-2-4:2002/AC:2014 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 2-4: ENVIRONMENT - COMPATIBILITY LEVELS IN INDUSTRIAL PLANTS FOR LOW-FREQUENCY CONDUCTED DISTURBANCES
    EN 12723 : 2000 LIQUID PUMPS - GENERAL TERMS FOR PUMPS AND INSTALLATIONS - DEFINITIONS, QUANTITIES, LETTER SYMBOLS AND UNITS
    IEC 60204-1:2016 Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements
    EN ISO 13850:2015 Safety of machinery - Emergency stop function - Principles for design (ISO 13850:2015)
    IEC 61000-6-1 : 3.0 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 6-1: GENERIC STANDARDS - IMMUNITY STANDARD FOR RESIDENTIAL, COMMERCIAL AND LIGHT-INDUSTRIAL ENVIRONMENTS
    IEC 61000-4-4:2012 RLV Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-4: Testing and measurement techniques - Electrical fast transient/burst immunity test
    EN 61000-4-2:2009 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-2: Testing and measurement techniques - Electrostatic discharge immunity test
    EN ISO 5199 : 2002 TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR CENTRIFUGAL PUMPS - CLASS 2
    EN 61000-4-7:2002/A1:2009 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-7: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - GENERAL GUIDE ON HARMONICS AND INTERHARMONICS MEASUREMENTS AND INSTRUMENTATION, FOR POWER SUPPLY SYSTEMS AND EQUIPMENT CONNECTED THERETO (IEC 61000-4-7:2002/A1:2008)
    IEC 61000-4-12 : 3.0 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-12: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - RING WAVE IMMUNITY TEST
    EN ISO 13857:2008 Safety of machinery - Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs (ISO 13857:2008)
    ISO 14121-1:2007 Safety of machinery Risk assessment Part 1: Principles
    EN ISO 14847 : 1999 ROTARY POSITIVE DISPLACEMENT PUMPS - TECHNICAL REQUIREMENTS
    EN ISO 13732-1:2008 Ergonomics of the thermal environment - Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces - Part 1: Hot surfaces (ISO 13732-1:2006)
    EN 61000-2-2:2002/A1:2017 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - ENVIRONMENT - COMPATIBILITY LEVELS FOR LOW-FREQUENCY CONDUCTED DISTURBANCES AND SIGNALLING IN PUBLIC LOW-VOLTAGE POWER SUPPLY SYSTEMS (IEC 61000-2-2:2002/A1:2017)
    IEC 61000-6-3:2006+AMD1:2010 CSV Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-3: Generic standards - Emission standard for residential, commercial and light-industrial environments
    EN 1829-2:2008/AC:2011 HIGH-PRESSURE WATER JET MACHINES - SAFETY REQUIREMENTS - PART 2: HOSES, HOSE LINES AND CONNECTORS
    IEC 61000-4-9 : 2.0 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-9: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - IMPULSE MAGNETIC FIELD IMMUNITY TEST
    EN ISO 9908:1997/A1:2011 Technical specifications for centrifugal pumps - Class III - Amendment 1 (ISO 9908:1993/AMD 1:2011)
    ISO 14847:1999 Rotary positive displacement pumps Technical requirements
    EN ISO 12100-1:2003/A1:2009 SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS, GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - PART 1: BASIC TERMINOLOGY, METHODOLOGY
    EN 61000-6-2:2005/corrigendum:2005 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 6-2: GENERIC STANDARDS - IMMUNITY FOR INDUSTRIAL ENVIRONMENTS (IEC 61000-6-2:2005)
    IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
    EN 953:1997+A1:2009 Safety of machinery - Guards - General requirements for the design and construction of fixed and movable guards
    EN 61000-4-8:2010 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-8: Testing and measurement techniques - Power frequency magnetic field immunity test
    EN 61000-6-4:2007/A1:2011 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 6-4: GENERIC STANDARDS - EMISSION STANDARD FOR INDUSTRIAL ENVIRONMENTS
    EN 61000-4-12:2017 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-12: Testing and measurement techniques - Ring wave immunity test
    IEC 61000-4-2:2008 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-2: Testing and measurement techniques - Electrostatic discharge immunity test
    EN 13951:2012 Liquid pumps - Safety requirements - Agrifoodstuffs equipment; Design rules to ensure hygiene in use
    ISO 12100-2:2003 Safety of machinery Basic concepts, general principles for design Part 2: Technical principles
    IEC 61000-2-2:2002+AMD1:2017 CSV Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 2-2: Environment - Compatibility levels for low-frequency conducted disturbances and signalling in public low-voltage power supply systems
    IEC 61000-3-3:2013 RLV Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-3: Limits - Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current ≤ 16 A per phase and not subject to conditional connection
    ISO 10816-7:2009 Mechanical vibration Evaluation of machine vibration by measurements on non-rotating parts Part 7: Rotodynamic pumps for industrial applications, including measurements on rotating shafts
    ISO 13857:2008 Safety of machinery Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs
    EN 61000-3-2:2014 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-2: Limits - Limits for harmonic current emissions (equipment input current ≤ 16 A per phase)
    IEC 61000-6-1:2016 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-1: Generic standards - Immunity standard for residential, commercial and light-industrial environments
    EN ISO 12100-2:2003/A1:2009 SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS, GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - PART 2: TECHNICAL PRINCIPLES
    EN 1028-1:2002+A1:2008 Fire-fighting pumps - Fire-fighting centrifugal pumps with primer - Part 1: Classification - General and safety requirements
    EN ISO 9905:1997/A1:2011 Technical specifications for centrifugal pumps - Class I - Amendment 1 (ISO 9905:1994/AMD 1:2011)
    ISO 23853:2004 Cranes Training of slingers and signallers
    IEC 61000-6-4:2006+AMD1:2010 CSV Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-4: Generic standards - Emission standard for industrial environments
    IEC 61000-4-7:2002+AMD1:2008 CSV Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-7: Testing and measurement techniques - General guide on harmonics and interharmonics measurements and instrumentation, for power supply systems and equipment connected thereto
    IEC 61000-3-3 : 3.0EN+(REDLINE+VERSION) ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 3-3: LIMITS - LIMITATION OF VOLTAGE CHANGES, VOLTAGE FLUCTUATIONS AND FLICKER IN PUBLIC LOW-VOLTAGE SUPPLY SYSTEMS, FOR EQUIPMENT WITH RATED CURRENT <= 16 A PER PHASE AND NOT SUBJECT TO CONDITIONAL CONNECTION
    ISO 12100-1:2003 Safety of machinery Basic concepts, general principles for design Part 1: Basic terminology, methodology
    EN 61000-4-4:2012 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-4: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - ELECTRICAL FAST TRANSIENT/BURST IMMUNITY TEST (IEC 61000-4-4:2012)
    ISO 13850:2015 Safety of machinery Emergency stop function Principles for design
    EN 1151-1:2006/AC:2007 PUMPS - ROTODYNAMIC PUMPS - CIRCULATION PUMPS HAVING A RATED POWER INPUT NOT EXCEEDING 200 W FOR HEATING INSTALLATIONS AND DOMESTIC HOT WATER INSTALLATIONS - PART 1: NON-AUTOMATIC CIRCULATION PUMPS, REQUIREMENTS, TESTING, MARKING
    ISO 23813:2007 Cranes Training of appointed persons
    EN 60529:1991/AC:2016-12 DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015)
    ISO 20361:2015 Liquid pumps and pump units Noise test code Grades 2 and 3 of accuracy
    IEC 61000-6-2 : 3.0:2016 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 6-2: GENERIC STANDARDS - IMMUNITY STANDARD FOR INDUSTRIAL ENVIRONMENTS
    EN 61000-4-10:2017 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-10: Testing and measurement techniques - Damped oscillatory magnetic field immunity test
    EN 60034-5:2001/A1:2007 ROTATING ELECTRICAL MACHINES - PART 5: DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY THE INTEGRAL DESIGN OF ROTATING ELECTRICAL MACHINES (IP CODE) - CLASSIFICATION
    EN 60204-1 : 2006 COR 2010 SAFETY OF MACHINERY - ELECTRICAL EQUIPMENT OF MACHINES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS
    IEC 61000-3-2 : 4.0 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 3-2: LIMITS - LIMITS FOR HARMONIC CURRENT EMISSIONS (EQUIPMENT INPUT CURRENT <= 16 A PER PHASE)
    EN 894-1:1997+A1:2008 Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 1: General principles for human interactions with displays and control actuators
    View more information

    • Access your standards online with a subscription

      Features

      • Simple online access to standards, technical information and regulations
      • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications
      • Multi - user online standards collection: secure, flexibile and cost effective