Defines a method for determination of the aluminium and silicon contents of fuel oils at concentrations between 5 mg/kg and 150 mg/kg for aluminium and 10 mg/kg and 250 mg/kg for silicon using inductively coupled plasma emission and atomic absorption spectroscopy.