Cette Norme européenne définit une méthode d’e ssai pour déterminer la concentration de certains composants de gaz dus à la décomposition pyrolytique de matériaux solides et de matériaux composites sous l’action de chaleur rayonnante uniquement ou avec application simultanée de flammes. NOTE 1 Les composants de gaz de fumée sont déterminés selon les conditions d’ essai et d’environnement spécifiques dans l’EN 2824 et la présente norme. Aucune étude n’a été menée jusqu’à présent pour déterminer si les résultats peuvent être transposés à des conditions différentes, en particulier aux conditions de feu réelles. L\'incidence concernant le risque et l’irritation toxiques par inhalation ne peut être évaluée par simple mesure de la concentration des composants individuels de gaz de fumée. NOTE 2 Le comportement de la combustion et donc des composants de gaz de fumée des matériaux aérospatiaux ne sont pas seulement influencés par le type de matériau mais encore, dans une grande mesure, par la configuration, la surface et la masse spécifiques, la combinaison avec d\'autres matériaux, les moyens de soudage ainsi que la technique de traitement. NOTE 3 Ces influences doivent être prises en considération lors de la préparation des essais, du choix des éprouvettes et de l\'interprétation des résultats d\'essai.