Covers a procedure for recording an infrared spectrum. Applicable to products based on synthetic resins prior to their application and more especially, concerning two-component products, to each component separately prior to mixing. In addition, it is applicable to emulsions of polymers (latex) which will be mixed with hydraulic binders.