CSA C61232:03 (R2020)

CSA Preface This is the first edition of CAN/CSA-C61232, Aluminium-clad steel wires for electrical purposes, which is an adoption, without modification, of the identically titled CEI/IEC (Commission Électrotechnique Internationale/International Electrotechnical Commission) Standard 1232 (first edition, 1993-06). This Standard was reviewed for Canadian adoption by the CSA Technical Committee on Overhead Electrical Conductors, under the jurisdiction of the Strategic Steering Committee on Power Engineering and Electromagnetic Compatibility, and has been formally approved by the Technical Committee. A list of the members of the Technical Committee is available upon request. This Standard has been approved as a National Standard of Canada by the Standards Council of Canada. Scope This International Standard applies to bare, hard-drawn, round, aluminum-clad wires of different electrical and mechanical properties, in the diameter ranges shown in table 5, for electrical purposes, before stranding. It is intended to cover applications, for reinforcement in aluminum conductors and for all aluminum-clad steel stranded conductors. It does not cover the wires for redrawing purposes. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Préface CSA Ce document constitue la première édition de la CAN/CSA-C61232, Fils d’acier revêtus d’aluminium pour usages électriques. Il s’agit de l’adoption, sans modifications, de la norme CEI/IEC (Commission Électrotechnique Internationale/International Electrotechnical Commission) 1232 (première édition, 1993-06), qui porte le même titre. Cette norme a été révisée en vue de son adoption pour le Canada par le Comité technique CSA sur les conducteurs électriques aériens, sous l’autorité du Comité directeur stratégique sur le génie en matière d’énergie et la compatibilité électromagnétique et a été approuvée par le Comité technique. On peut obtenir la liste des membres du Comité technique sur demande. Cette norme a été approuvée en tant que Norme nationale du Canada par le Conseil canadien des normes. Domain d\'application La présente Norme internationale est applicable aux fils d\'acier revêtus d\'aluminum pour usages électrique, nus, écrouis, de section circulaire, ayant différentes propriétés mécaniques et électriques. Elle spécifie les propriétés mécaniques et électriques des fils avant câblage dans la gamme des diamètres donnés au tableu 5. Elle est destinée á couvir les applications suivantes: renforcement des conducteurs en aluminum et réalisation des conducteurs câblés á partir de ces fils. Elle ne concerne pas les fils destinés á être retrégilés.

CSA Preface This is the first edition of CAN/CSA-C61232, Aluminium-clad steel wires for electrical purposes, which is an adoption, without modification, of the identically titled CEI/IEC (Commission Électrotechnique Internationale/International Electrotechnical Commission) Standard 1232 (first edition, 1993-06). This Standard was reviewed for Canadian adoption by the CSA Technical Committee on Overhead Electrical Conductors, under the jurisdiction of the Strategic Steering Committee on Power Engineering and Electromagnetic Compatibility, and has been formally approved by the Technical Committee. A list of the members of the Technical Committee is available upon request. This Standard has been approved as a National Standard of Canada by the Standards Council of Canada. Scope This International Standard applies to bare, hard-drawn, round, aluminum-clad wires of different electrical and mechanical properties, in the diameter ranges shown in table 5, for electrical purposes, before stranding. It is intended to cover applications, for reinforcement in aluminum conductors and for all aluminum-clad steel stranded conductors. It does not cover the wires for redrawing purposes. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Préface CSA Ce document constitue la première édition de la CAN/CSA-C61232, Fils d’acier revêtus d’aluminium pour usages électriques. Il s’agit de l’adoption, sans modifications, de la norme CEI/IEC (Commission Électrotechnique Internationale/International Electrotechnical Commission) 1232 (première édition, 1993-06), qui porte le même titre. Cette norme a été révisée en vue de son adoption pour le Canada par le Comité technique CSA sur les conducteurs électriques aériens, sous l’autorité du Comité directeur stratégique sur le génie en matière d’énergie et la compatibilité électromagnétique et a été approuvée par le Comité technique. On peut obtenir la liste des membres du Comité technique sur demande. Cette norme a été approuvée en tant que Norme nationale du Canada par le Conseil canadien des normes. Domain d\'application La présente Norme internationale est applicable aux fils d\'acier revêtus d\'aluminum pour usages électrique, nus, écrouis, de section circulaire, ayant différentes propriétés mécaniques et électriques. Elle spécifie les propriétés mécaniques et électriques des fils avant câblage dans la gamme des diamètres donnés au tableu 5. Elle est destinée á couvir les applications suivantes: renforcement des conducteurs en aluminum et réalisation des conducteurs câblés á partir de ces fils. Elle ne concerne pas les fils destinés á être retrégilés.