Für Innenanlagen basieren die Tabellen auf den Annahmen: Umgebende Luft unbewegt; Blanke Stromschienen teilweise oxidiert, so dass der Emissionsgrad 0,4 ist oder Stromschienen gestrichen - bei Schienenpaketen nur die Aussenflächen - so dass der Emissionsgrad etwa 0,9 ist. Für Innenanlagen gelten daher die Tabellen für offene Anlagen in ruhiger Luft mit dem 1 bis 1,1 fachen der Tabellenwerte, da hier erfahrungsgemäss oft geringe stromschienenfremde Luftbewegungen auftreten; für gekapselte Anlagen ohne eingebaute Ventilatoren etwa mit dem 0,8 bis 1,1 fachen der Tabellenwerte je nach Strömungs- und Strahlungseinfluss der unmittelbaren Stromschienen-Umgebung. Für Freiluft basieren die Tabellen auf den Annahmen: Leichte Luftbewegung, z. B. infolge Bodenthermik, von 0,6 m/s; Blanke Stromschienen normal oxidiert, so dass der Emission grad 0,6 ist und die Sonneneinstrahlung 0,45 kW/m[2] betragen kann oder Stromschienen gestrichen, so dass der Emissionsgrad etwa 0,9 ist und die Sonneneinstrahlung 0,7 kW/m[2] betragen kann. Für Freiluft erfassen die Tabellen deshalb mitteleuropäische Verhältnisse.