DIN 6581:1985-10

1 Anwendungsbereich
2 Grundbegriffe
   2.1 Schneidteil
   2.2 Schneidkeil
   2.3 Spanfläche A[gamma]
   2.4 Freifläche
        2.4.1 Hauptfreifläche A[alpha]
        2.4.2 Nebenfreifläche A'[alpha]
   2.5 Schneide S
        2.5.1 Hauptschneide S
        2.5.2 Nebenschneide S'
        2.5.3 Schneidenecke
   2.6 Ausgewählter Schneidenpunkt
3 Bezugssysteme
   3.1 Ebenen im Werkzeug-Bezugssystem
        3.1.1 Werkzeug-Bezugsebene P[r]
        3.1.2 Werkzeug-Schneidenebene P[s]
        3.1.3 Werkzeug-Orthogonalebene P[o]
        3.1.4 Angenommene Arbeitsebene P[f]
        3.1.5 Werkzeug-Rückebene P[p]
        3.1.6 Werkzeug-Schneidennormalebene P[n]
        3.1.7 Spanflächen-Orthogonalebene P[g]
        3.1.8 Freiflächen-Orthogonalebene P[b]
   3.2 Ebenen im Wirk-Bezugssystem
        3.2.1 Wirk-Bezugsebene P[re]
        3.2.2 Wirk-Schneidenebene P[se]
        3.2.3 Wirk-Orthogonalebene P[oe]
        3.2.4 Arbeitsebene P[fe]
        3.2.5 Wirk-Rückebene P[pe]
        3.2.6 Wirk-Schneidennormalebene P[ne]
4 Winkel am Schneidteil
   4.1 Winkel im Werkzeug-Bezugssystem
        4.1.1 Werkzeug-Lagewinkel der Schneiden
        4.1.2 Werkzeug-Spanwinkel
        4.1.3 Werkzeug-Keilwinkel
        4.1.4 Werkzeug-Freiwinkel
        4.1.5 Beziehungen zwischen den Werkzeug-Winkeln
   4.2 Winkel im Wirk-Bezugssystem
        4.2.1 Wirk-Lagewinkel der Schneiden
        4.2.2 Wirk-Spanwinkel
        4.2.3 Wirk-Keilwinkel
        4.2.4 Wirk-Freiwinkel
        4.2.5 Beziehungen zwischen den Wirk-Winkeln
Anhang A Tabellarische Obersicht der Winkel am
          Schneidteil
Anhang B Beziehungen zwischen den Werkzeug-
          Winkeln
Anhang C Obersicht der Begriffe und Kurzzeichen;
          englische, französische, niederländische,
          italienische und russische Benennungen

Die in dieser Norm festgelegten Begriffe über Bezugssysteme und Winkel am Schneidteil des Werkzeuges gelten für alle spanenden Fertigungsverfahren. Die Begriffe beziehen sich auf einen ausgewählten Schneidenpunkt im jeweils betrachteten Augenblick.