Vorwort
Einleitung
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Begriffe
4 Schaumlöschanlagen
4.1 Allgemeines
4.1.1 Allgemeine Anforderungen
4.1.2 Berücksichtigung von
Umwelteinflüssen
4.1.3 Planung
4.1.4 Dokumentation
4.1.5 Zusätzliche manuelle
Schlauchanschlüsse
4.1.6 Ausrüstung
4.2 Wasserversorgung
4.2.1 Wasserbedarf
4.2.2 Betriebszeit
4.2.3 Wasserqualität
4.2.4 Energieversorgung von Wasserpumpen
4.3 Schaummittel
4.3.1 Allgemeines
4.3.2 Schaummittelvorrat - Schwer- und
Mittelschaum
4.3.3 Schaummittelpumpen
4.3.4 Zusätzliche äussere Anschlüsse
4.4 Schaummittelzumischer
4.5 Rohrnetz
4.5.1 Wasser- und Schaummittelrohrnetz
4.5.2 Schaummittelrohrleitungen
4.5.3 Nicht-newtonsche Schaummittel
4.5.4 Rohrleitungen für den erzeugten
Schaum (einschliesslich für
Sub-Surface-Schaumauftrag)
4.5.5 Kennzeichnung
4.6 Schaumaufgabeeinrichtungen und
Schaumerzeuger
4.7 Bedien- und Steuereinrichtungen
4.7.1 Brandmeldung
4.7.2 Auslösen stationärer Schaumlöschanlagen
4.7.3 Alarmierungseinrichtungen
5 Konstruktion
5.1 Aufbringraten
5.2 Vorratstanks für brennbare Flüssigkeiten,
Auffangräume und Produktionsbereiche
5.2.1 Allgemeines
5.2.2 Anzahl von Schaumaufgabestellen
5.2.3 Festdachtanks
5.2.4 Schwimmdachtanks
5.2.5 Auffangbereiche, Tankwälle und
Produktionsbereiche
6 Schaum-Sprinkler- und/Sprühflutanlagen
6.1 Sprühflutanlagen
6.1.1 Sprühflutanwendungen
6.1.2 Grenzen der Sprühflutanlage
6.1.3 Auslegung der Anlage
6.2 Sprinkleranlagen mit Zumischung
6.2.1 Anwendungen für Sprinkleranlagen
mit Zumischung
6.2.2 Grenzen von Sprinkleranlagen mit
Zumischung
6.2.3 Ausführung von Sprinkleranlagen
mit Zumischung
6.3 Schaummittel
6.3.1 Schaummittel für schaumerzeugende Bauteile
6.3.2 Schaummittel für schaumverteilende Bauteile
6.4 Schaumzumischung
6.5 Entwässerungs- und Spülanschlüsse
7 Leichtschaumlöschanlagen
7.1 Allgemeines
7.2 Schaummittel
7.3 Geräte
7.4 Anlagenkonstruktion
7.5 Faktoren für den Einbau der Vorrichtungen
7.6 Personenschutz
7.7 Aufbringrate (Raumschutzanlagen)
7.8 Aufgabezeit (Raumschutzanlagen)
8 Be- und Entladedocks in Seehäfen
8.1 Wasserversorgung
8.2 Schaummittel
8.3 Schaum-Wasser-Monitore
8.4 Schaumlöschanlagen für die Unterseite von Docks
9 Flugzeughangars
9.1 Allgemeines
9.2 Hangaraufteilung
9.3 Brandmeldung
9.4 Grundsätze zur Anlagenauslegung
9.5 Betriebsdauer der Anlage
9.6 Schaummittel- und Wasserpumpen
9.7 Zulässige Schaumaufgabe-Einrichtungen
9.8 Schaumarten
9.9 Monitore
9.10 Schaum/Wasser-Sprühfluteinrichtungen
9.11 Mittelschaumlöschanlagen (nur Hangars vom Typ 3)
9.12 Leichtschaumlöschanlagen
9.13 Schlauchleitungen
9.14 Abnahmeprüfungen
10 Brennbare Flüssiggase (LNG/LPG)
10.1 Allgemeines
10.1.1 Flüssigerdgas (LNG, en: liquefied natural gas)
10.1.2 Flüssiggas (LPG, en: liquefied petroleum gas)
10.2 Kontrolliertes Abbrennen
10.3 Nicht entzündete Lachen
10.4 Brandmeldung
10.5 Schaumeigenschaften
10.6 Schaumzumicheinrichtung
10.7 Aufbringverfahren
11 Inbetriebnahme, Prüfung und regelmässige
Überprüfungen
11.1 Einweisung des Bedienpersonals
11.2 Abnahmeprüfung
11.2.1 Allgemeines
11.2.2 Visuelle Kontrollen
11.2.3 Druckprüfungen
11.2.4 Prüfungen
11.2.5 Übergabeprotokoll
11.3 Regelmässige Kontrollen und Prüfung von
Schaumlöschanlagen
11.3.1 Allgemeines
11.3.2 Kontrollen
11.4 Ausserbetriebsetzung
11.5 Wartung
11.6 Änderungen
Literaturhinweise