DIN EN 1474-3:2009-02

Vorwort
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Begriffe
4 Definition und Leistungsfähigkeit des
   LNG-Übergabesystems
   4.1 Systembeschreibung
   4.2 Übergreifende Sicherheitsphilosophie
   4.3 Übergreifende Funktionsziele und -anforderungen
   4.4 Auslegungsprinzipien und Methodik der
        Risikobewertung
   4.5 Auslegungsprinzipien
   4.6 Risikobewertung
        4.6.1 Erkennung der Gefahren
        4.6.2 Risikoanalyse
        4.6.3 Risikobewertung
        4.6.4 Annahmekriterien
   4.7 Sicherheitskritische Elemente
   4.8 Leistungsnormen
   4.9 Risikoverringerung
5 Qualifikation neuer Entwürfe
   5.1 Auslegungsqualifikation
   5.2 Technologiebewertung
   5.3 Risikobewertung - Identifikation der Fehlerarten
   5.4 Analyse und Prüfung
   5.5 Analyse der Zuverlässigkeit
   5.6 Aussagen zur Erfüllung
6 Basis für die Auslegung und Kriterien für
   ein LNG-Übergabesystem
   6.1 Allgemeines
   6.2 Stützbauteile und Ausrüstung
   6.3 Durchmesser von Übergabeleitungen und Produktdaten
   6.4 Abmessungen und Freiräume
   6.5 Beanspruchungsanalyse
   6.6 Dynamisches Verhalten (zyklische Bewegungsamplitude,
        Geschwindigkeit und Ermüdung)
   6.7 Spezielle Beladungssituationen
   6.8 Produkt-Drehgelenke und tragende Bauteile
   6.9 Verbindungs-/Trennungseinrichtung
   6.10 Handhabung bei Anschluss, Trennung, Lagerung
   6.11 Kommunikation, Evakuierung und Rettung
   6.12 Sonstige
7 Sicherheitsvorkehrungen
   7.1 Allgemeines
   7.2 Kommunikation
   7.3 Annäherungs- und Kontrollüberwachung des
        Anlege- und Anschlussprozesses
   7.4 Lageüberwachungs-, Alarm- und Abschaltsystem
        für LNG-Übergabesysteme
   7.5 ERS-System
   7.6 Sicherheitsschnittstellen
   7.7 Kontrolle des Fluidtransfers
8 Anschluss an LNG-Tanker
   8.1 Zwei Hauptkategorien von LNG-Übergabesystemen
        sind vorauszusehen:
   8.2 Zusätzlich Anforderungen für das Schiff
        müssen behandeln:
   8.3 Um das Niveau der Vereinheitlichung zu maximieren,
        muss die folgende Anleitung beachtet werden:
   8.4 Systeme und Ausrüstung für die Positionsüberwachung
        des LNG-Tankers während Anlegen, Anschluss und
        Übergabe:
9 Betriebs- und Kontrollauslegung
10 Inspektion und Prüfung
11 Qualitätssicherung und Kontrolle
12 Dokumentation
Anhang A (normativ) Vorgehen bei Abweichen von der
         vollständigen Norm
Literaturhinweise

Presents general guidelines for the design of liquefied natural gas (LNG) transfer systems intended for use on offshore transfer facilities or on coastal weather exposed transfer facilities.