DIN EN 15089:2009-07

Vorwort
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Begriffe
4 Explosions-Entkopplungssysteme
  4.1 Allgemeines
  4.2 Entkopplungsarten
      4.2.1 Passive Entkopplungsart
      4.2.2 Aktive Entkopplungsart
5 Anforderungen an Explosions-Entkopplungssysteme
  5.1 Allgemeines
  5.2 Detektionseinrichtungen
      5.2.1 Allgemeines
      5.2.2 Optische Detektion
      5.2.3 Druckdetektion
      5.2.4 Andere Auslösearten
  5.3 Anzeigeeinrichtung (IE) und Steuer- und
      Anzeigeeinrichtung (CIE)
      5.3.1 Allgemeines
      5.3.2 Anzeigeeinrichtung
      5.3.3 Steuer- und Anzeigeeinrichtung
  5.4 Sicherheitsintegrität der Steuer- und
      Anzeigeeinrichtung (CIE)
      5.4.1 Allgemeines
      5.4.2 Massnahmen zum Vermeiden und
            Regulieren/Eindämmen systematischer Fehler
      5.4.3 Kontrolle der elektrischen Verbindungen
      5.4.4 Anzeigen und Mitteilungen auf der CIE
      5.4.5 Energieversorgung
  5.5 Explosions-Entkopplungseinrichtungen
      5.5.1 Allgemeines
      5.5.2 Explosionsschutzventil (aktiv oder passiv)
            - F & P
      5.5.3 Löschmittelsperre (aktiv) - F
      5.5.4 Zellenradschleuse (passiv) - F
      5.5.5 Explosionssichere Taktschleuse (passiv)
            - F & P
      5.5.6 Explosionsschlote, Explosions-Entkopplungsklappen
            und Flammensperren
6 Systemgestaltung
  6.1 Allgemeines
  6.2 Kombination von Explosions-Entkopplungssystemen
      mit anderen Explosionsschutzmethoden
      6.2.1 Explosionsfeste Bauweise für den höchsten
      Explosionsüberdruck - Entkopplung
      6.2.2 Druckentlastung - Entkopplung
      6.2.3 Explosionsunterdrückung - Entkopplung
7 Experimentelle Prüfung der Wirksamkeit von
  Explosions-Entkopplungssystemen
  7.1 Allgemeines
  7.2 Prüfmodule
      7.2.1 Allgemeines
      7.2.2 Modul A: Prüfung auf Explosionsfestigkeit
      7.2.3 Modul B: Prüfung auf Flammendurchschlag
      7.2.4 Modul C: Funktionsprüfung
  7.3 Prüfbericht
8 Benutzerinformationen
9 Kennzeichnung
  9.1 Kennzeichnung des Explosions-Entkopplungssystems
  9.2 Kennzeichnung von Bauteilen eines
      Explosions-Entkopplungssystems
Anhang A (informativ) Verifizierung von Auslegungsverfahren
          A.1 Allgemeines
          A.2 Auslegungsverfahren auf Grundlage einer
              Auswertung von Prüfergebnissen
          A.3 Mathematisches Modell
Anhang ZA (informativ) Zusammenhang zwischen dieser
          Europäischen Norm und den grundlegenden
          Anforderungen der EG-Richtlinie 94/9/EG
Literaturhinweise
Bilder
Tabellen

Specifies the general requirements for explosion isolation systems.