DIN EN 50078 : 1994
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
View Superseded by
SAFETY REQUIREMENTS FOR ARC WELDING EQUIPMENT - TORCHES AND GUNS FOR ARC WELDING
01-10-2000
12-01-2013
HAUPTABSCHNITT EINS - ALLGEMEINES
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Umgebungsbedingungen
4 Begriffe
4.1 Lichtbogenbrenner
4.2 Körper
4.3 Handgriff
4.4 Gasdüse
4.5 Nichtabschmelzende Elektrode (TIG, Plasma)
4.6 Drahtelektrode (MIG, MAG, MOG)
4.7 Kontaktdüse (MIG, MAG, MOG)
4.8 Schlauchpaket
4.9 MIG-/MAG-Brenner
4.10 MOG-Brenner
4.11 WIG-Brenner
4.12 Plasmabrenner
4.13 Plasmaschweissbrenner
4.14 Handbrenner
4.15 Maschinell geführter Brenner
4.16 LuftgekühlterBrenner
4.17 Flüssigkeitsgekühlter Brenner
4.18 Motorbrenner
4.19 Kleinspulenbrenner
5 Einteilung
5.1 Verfahren
5.2 Art der Führung
5.3 Spannungsklasse
5.4 Kühlart
HAUPTABSCHNITT ZWEI - ANFORDERUNGEN UND PRÜFUNGEN
6 Prüfbedingungen
7 Schutz gegen gefährliche Körperströme
7.1 Isolationswiderstand
7.2 Spannungsfestigkeit
7.3 Schutz gegen direktes Berühren
7.3.1 Brenner der Klasse M
8 Thermische Bemessung
8.1 Erwärmung
8.2 Erwärmungsprüfung
8.2.1 MIG-/MAG- und MOG-Brenner
8.2.2 WIG- und Plasma-Schweissbrenner
8.3 Dauer der Erwärmungsprüfung
8.4 Bestimmung der Umgebungstemperatur
8.5 Kühlflüssigkeit
8.6 Beständigkeit gegen Schweissspritzer
9 Schlagfestigkeit
10 Kennzeichnung
11 Betriebsanleitung
Anhang A (informativ) Zusätzliche Begriffe
Anhang B (normativ) Stellung von Schweissbrennern für
die Erwärmungsprüfung
Anhang C (informativ) Gekühlter Kupferblock
Specifies safety and construction requirements for torches and guns for MIG/MAG, MOG, TIG and plasma welding. Coverage includes definitions, environmental conditions, classification, protection against electric shock, thermal rating, impact resistance and marking. Also gives tables, diagrams and annexes.
| DocumentType |
Standard
|
| PublisherName |
German Institute for Standardisation (Deutsches Institut für Normung)
|
| Status |
Superseded
|
| SupersededBy |
| Standards | Relationship |
| NF EN 50078 : 1994 | Identical |
| NBN EN 50078 : 1995 | Identical |
| I.S. EN 50078:1995 | Identical |
| NEN EN 50078 : 1994 | Identical |
| VDE 0544-203 : 1994 | Corresponds |
| UNE-EN 50078:1996 | Identical |
| EN 50078:1993 | Identical |
| BS EN 50078:1994 | Identical |
| VDE 0544-203 : 1994 | Identical |
| VDE 0544-205 : 1996 | SAFETY REQUIREMENTS FOR ARC WELDING EQUIPMENTS - PLASMA CUTTING SYSTEMS |
| DIN EN 50192 : 1996 | ARC WELDING EQUIPMENT - PLASMA CUTTING SYSTEMS FOR MANUAL USE |
| EN 60529:1991/AC:2016-12 | DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015) |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.