DIN EN 60603-1:1998-07

Vorwort
Hauptabschnitt 1 - Anwendungsbereich und Zweck
1 Anwendungsbereich und Zweck
Hauptabschnitt 2 - Allgemeines
2 Bezugsschriftstücke
  2.1 Begriffe
      2.1.1 Bauart
      2.1.2 Bauform
      2.1.3 Ausführung
      2.1.4 Beispiele
  2.2 Einteilung in klimatische Klassen
  2.3 Luft- und Kriechstrecken
  2.4 Strombelastbarkeit
  2.5 Kennzeichnung
      2.5.1 Auf dem Steckverbinder
      2.5.2 Auf der Verpackung
  2.6 IEC-Normbezeichnung
  Hauptabschnitt 3 Qualitätsbewertungsverfahren
3 Qualitätsbewertungsverfahren
  3.1 Primäre Fabrikationsstufe
  3.2 Strukturell ähnliche Bauformen
  3.3 Stufensystem
      3.3.1 Anforderungsstufe
      3.3.2 Qualitätsbewertungsstufe
      3.3.3 Prüfniveau (IL)
      3.3.4 Annehmbare Qualitätsgrenzlage (AQL)
      3.3.5 Kombination von Anforderungs- und
            Qualitätsbewertungsstufen
  3.4 Gruppierung von Prüfungen
      3.4.1 Prüfgruppen für die
            Bauartanerkennungsprüfung
      3.4.2 Prüfgruppen für die
            Qualitätskonformitätskontrolle
      3.4.3 Verzögerte Lieferung
      3.4.4 Lieferfreigabe vor Abschluss der Prüfungen
            der Gruppe B
      3.4.5 Lieferung geprüfter Steckverbinder
  3.5 Anerkennung von Herstellern, unabhängigen
      Prüflaboratorien und Auslieferungslagern
  3.6 Bauartanerkennungsverfahren
      3.6.1 Allgemeines
      3.6.2 Erteilung der Bauartanerkennung
      3.6.3 Ausdehnung der Bauartanerkennung
      3.6.4 Aufrechterhaltung der Bauartanerkennung
      3.6.5 Zurücknahme oder Aussetzen der
            Bauartanerkennung
      3.6.6 Wesentliche Änderungen
      3.6.7 Bauartanerkennungsprüfung
      3.6.8 Bauartanerkennungs-Prüfbericht
  3.7 Qualitätskonformitätskontrolle
      3.7.1 Bildung von Prüflosen
      3.7.2 Kleine Lose und/oder teure Steckverbinder
      3.7.3 Qualitätskonformitätsprüfgruppen
      3.7.4 Losweise Prüfungen
      3.7.5 Periodische Prüfungen
      3.7.6 Bestätigte Berichte über die
            freigegebenen Lose
      3.7.7 Qualitätskonformitätsprüfung
      3.7.8 Prüfung im Fertigungsablauf
Hauptabschnitt 4 - Allgemeine Anforderungen, Prüfungen
                   und Prüfprogramm
4 Prüfung
  4.1 Allgemeines
  4.2 Vorbehandlung
  4.3 Montage der Prüflinge
  4.4 Prüfprogramme
      4.4.1 Grund-(Mindest-)prüfprogramm
      4.4.2 Gesamtprüfprogramm
Hauptabschnitt 5 - Erstellen von Bauartspezifikationen
5 Titel von Bauartspezifikationen
  5.1 Zeichnungen
      5.1.1 Projektionsverfahren und Masssystem
      5.1.2 Zeichnungen und Masse
      5.1.3 Massbuchstaben
  5.2 Inhalt von Bauartspezifikationen
Anhang A Einheitliches Buchstaben-Kennzeichnungssystem
         für Zeichnungen
Anhang B Empfohlene Lötanschlusslängen für
         Steckverbinder für gedruckte Schaltungen
Anhang ZA (normativ) Normative Verweisungen auf
          internationale Publikationen mit ihren
          entsprechenden europäischen Publikationen

Applies to printed board connectors intended for equipment for telecommunication and electronic data processing, and for electronic equipment or devices using similar techniques. Does not include connectors essentially for applications at frequencies in excess of 3 MHz. Determines uniform specification, type test requirements and quality assessment methods for connectors used with printed boards and determines rules for preparing detailed specifications for connectors of assessed quality.