• DIN VDE 0110-1 : 1997

    Superseded A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.

    INSULATION COORDINATION FOR EQUIPMENT WITHIN LOW-VOLTAGE SYSTEMS - PART 1: PRINCIPLES, REQUIREMENTS AND TESTS

    Available format(s): 

    Superseded date:  01-11-2003

    Language(s): 

    Published date:  13-01-2013

    Publisher:  German Institute for Standardisation (Deutsches Institut für Normung)

    Sorry this product is not available in your region.

    Add To Cart

    Table of Contents - (Show below) - (Hide below)

    Hauptabschnitt 1: Allgemeines und Begriffe
    1.1 Anwendungsbereich
    1.2 Normative Verweisungen
    1.3 Begriffe
    Hauptabschnitt 2: Grundlage der Isolationskoordination
    2.1 Grundsätze der Isolationskoordination
    2.2 Spannungen und Bemessungsspannungen
    2.3 Frequenz
    2.4 Dauer der Spannungsbeanspruchung
    2.5 Verschmutzung
    2.6 Angaben am Betriebsmittel oder in der Dokumentation
    2.7 Isolierstoffe
    Hauptabschnitt 3: Anforderungen und Regeln für die
                      Bemessung
    3.1 Bemessung der Luftstrecken
    3.2 Bemessung der Kriechstrecken
    3.3 Anforderungen an die Ausführung der festen
        Isolierung
    Hauptabschnitt 4: Prüfungen und Messungen
    4.1 Prüfungen
    4.2 Messung der Luft- und Kriechstrecken
    Anhang A (informativ) Grundlegende Daten über das
             Stehvermögen von Luftstrecken
    Anhang C (informativ) Teilentladungsprüfverfahren
    Anhang D (informativ) Zusätzliche Informationen zu
             Teilentladungsprüfverfahren
    Anhang ZA (normativ) Normative Verweisungen auf
              Internationale Publikationen mit ihren
              entsprechenden europäischen Publikationen

    General Product Information - (Show below) - (Hide below)

    Development Note Supersedes DIN VDE 0110-2. (06/2004)
    Document Type Standard
    Publisher German Institute for Standardisation (Deutsches Institut für Normung)
    Status Superseded
    Superseded By
    Supersedes

    Standards Referenced By This Book - (Show below) - (Hide below)

    VDE 0118-2 : 2010 ERRICHTEN ELEKTRISCHER ANLAGEN IM BERGBAU UNTER TAGE - TEIL 2: ZUSATZFESTLEGUNGEN
    VDE V 0100-534 : 1999 ELECTRICAL INSTALLATIONS OF BUILDINGS - PART 534: SELECTION AND ERECTION OF EQUIPMENT - DEVICES FOR PROTECTION AGAINST OVERVOLTAGE
    VDE 0750-2-7 : 2000 MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT - PART 2-7: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR THE SAFETY OF HIGH-VOLTAGE GENERATORS OF DIAGNOSTIC X-RAY GENERATORS
    DIN ISO 5826 : 2000 RESISTANCE WELDING EQUIPMENT - TRANSFORMERS - GENERAL SPECIFICATIONS APPLICABLE TO ALL TRANSFORMERS
    VDE 0100-726 : 90 AMD 1 95 ERECTION OF POWER INSTALLATIONS WITH NOMINAL VOLTAGES UP TO 1000 V - LIFTING AND HOISTING DEVICES
    DIN VDE 0660-109 : 1986 SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR, SEMICONDUCTOR CONTACTORS
    DIN 41715-1:1991-05 ELECTRICAL COMMUNICATION ENGINEERING; CONNECTORS, TELECOMMUNICATION ADAPTER EQUIPMENT (TAE); COMMON CHARACTERISTICS, TYPES
    DIN VDE 0800-1 : 1989 TELECOMMUNICATIONS - GENERAL CONCEPTS - REQUIREMENTS AND TESTS FOR THE SAFETY OF FACILITIES AND APPARATUS
    DIN EN 60204-3-1 : 1993 ELECTRICAL EQUIPMENT OF INDUSTRIAL MACHINES - PART 3: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR SEWING MACHINES, UNITS AND SYSTEMS
    DIN V VDE V 0100-534 : 1999 ELECTRICAL INSTALLATIONS OF BUILDINGS - PART 534: SELECTION AND ERECTION OF EQUIPMENT - DEVICES FOR PROTECTION AGAINST OVERVOLTAGES
    VDE V 0829-230 : 1994 HOME AND BUILDING ELECTRONIC SYSTEMS (HBES); PART 230: SYSTEM OVERVIEW; GENERAL TECHNICAL REQUIREMENTS FOR INSTALLATION DEVICES
    VDE 0220-3 : 1977 SPECIFICATION FOR SINGLE AND MULTIPLE CABLE CLAMPS WITH INSULATING PARTS IN ELECTRICAL POWER CABLE INSTALLATIONS UP TO 1000 V
    VDE 0558-2 : 2001 SEMICONDUCTOR CONVERTORS - PART 2: SELF-COMMUTATED SEMICONDUCTOR CONVERTORS INCLUDING DIRECT D.C. CONVERTORS
    VDE 0116 : 1989 ELECTRICAL EQUIPMENT OF FURNACES
    DIN VDE 0116 : 1989 ELECTRICAL EQUIPMENT OF FURNACES
    VDE 0419-1 : 94 AMD 2 99 TIME SWITCHES FOR TARIFF AND LOAD CONTROL
    VDE 0800-9 : 1989 TELECOMMUNICATIONS - KU VALUES OF SAFETY RELEVANT COMPONENTS AND INSULATIONS
    VDE 0420-1 : 94 AMD 2 99 ELECTRONIC RIPPLE CONTROL RECEIVERS FOR TARIFF AND LOAD CONTROL
    VDE 0418-8 : 1994 ALTERNATING-CURRENT STATIC WATT-HOUR METERS FOR ACTIVE ENERGY (CLASSES 0.2 S AND 0.5 S)
    DIN EN 60687 : 1994 ALTERNATING-CURRENT STATIC WATT-HOUR METERS FOR ACTIVE ENERGY (CLASSES 0.2 S AND 0.5 S)
    DIN EN 60601-2-7 : 2000 MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT - PART 2-7: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR THE SAFETY OF HIGH-VOLTAGE GENERATORS OF DIAGNOSTIC X-RAY GENERATORS
    DGUV REGEL 110-003 : 2007
    DIN EN 61800-1 : 1999-08 ADJUSTABLE SPEED ELECTRICAL POWER DRIVE SYSTEMS - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS; RATING SPECIFICATIONS FOR LOW VOLTAGE ADJUSTABLE SPEED D.C. POWER DRIVE SYSTEMS
    VDE 0160-101 : 1999-08 ADJUSTABLE SPEED ELECTRICAL POWER DRIVE SYSTEMS - GENERAL REQUIREMENTS - RATING SPECIFICATIONS FOR LOW VOLTAGE ADJUSTABLE SPEED D.C. POWER DRIVE SYSTEMS
    DIN EN 60146-2 : 2001 SEMICONDUCTOR CONVERTORS - PART 2: SELF-COMMUTATED SEMICONDUCTOR CONVERTORS INCLUDING DIRECT D.C. CONVERTORS
    VDE 0113-301 : 1993 ELECTRICAL EQUIPMENT OF INDUSTRIAL MACHINES - PART 3: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR SEWING MACHINES, UNITS AND SYSTEMS
    VDE 0800-1 : 1989 TELECOMMUNICATIONS; GENERAL CONCEPTS; REQUIREMENTS AND TESTS FOR THE SAFETY OF FACILITIES AND APPARATUS
    VDE 0804 : 1989 AMD 1 1992 TELECOMMUNICATIONS; ADDITIONAL REQUIREMENTS FOR CONSTRUCTION AND TESTING OF APPARATUS
    VDI 3819-2 : 2013 FIRE PROTECTION IN BUILDING SERVICES - FUNCTIONS AND CORRELATIONS
    DIN VDE 0100-726 : 1990 AMD 1 1995
    VDE 0039 : 2001 PREPARATION OF INSTRUCTIONS - STRUCTURING, CONTENT AND PRESENTATION
    VDE 0160 : 1998-04 ELECTRONIC EQUIPMENT FOR USE IN POWER INSTALLATIONS
    DIN VDE 0800-9 : 1989 TELECOMMUNICATIONS; KU-VALUES OF SAFETY RELEVANT COMPONENTS AND INSULATIONS
    VDE 0510-2 : 2001 SAFETY REQUIREMENTS FOR SECONDARY BATTERIES AND BATTERY INSTALLATIONS - PART 2: STATIONARY BATTERIES
    VDE 0557-3 : 2001 COR 1 2004 LOW-VOLTAGE POWER SUPPLIES, D.C. OUTPUT - PART 3: PRODUCT EMC STANDARD
    VDE 0557-1 : 2001 LOW-VOLTAGE POWER SUPPLY DEVICES, DC OUTPUT - PERFORMANCE CHARACTERISTICS AND SAFETY REQUIREMENTS
    VDE 0750-216 : 1991 MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT - PARTICULAR REQUIREMENTS FOR THE SAFETY OF CAPACITOR DISCHARGE X-RAY GENERATORS
    DIN V VDE 0829-230 : 1994 HOME AND BUILDING ELECTRONIC SYSTEMS (HBES); PART 230: SYSTEM OVERVIEW; GENERAL TECHNICAL REQUIREMENTS FOR INSTALLATION DEVICES
    VDE 0160-100 : 2001 COR 2002 ADJUSTABLE SPEED ELECTRICAL POWER DRIVE SYSTEMS - PART 3: EMC PRODUCT STANDARD INCLUDING SPECIFIC TEST METHODS
    VDE 0118-1 : 2010 ERRICHTEN ELEKTRISCHER ANLAGEN IM BERGBAU UNTER TAGE - TEIL 1: ALLGEMEINE FESTLEGUNGEN
    VDE 0118-3 : 2001 ERECTION OF POWER INSTALLATIONS IN MINES - SUPPLEMENTARY REQUIREMENTS FOR TELECOMMUNICATION INSTALLATIONS
    VDE V 0122-2-2 : 2000 CONDUCTIVE CHARGING FOR ELECTRIC VEHICLES - PART 2-2: A.C. CHARGING STATION
    DIN VDE 0750-216 : 1991 MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT; PARTICULAR REQUIREMENTS FOR THE SAFETY OF CAPACITOR DISCHARGE X-RAY GENERATORS
    VDE 0110-1 SUPP 2 : 1998 INSULATION COORDINATION FOR EQUIPMENT WITHIN LOW-VOLTAGE SYSTEMS - COORDINATION OF HIGH-FREQUENCY VOLTAGE STRESS
    VDE 0435-130 : 2001 ELECTRICAL RELAYS - INSULATION COORDINATION FOR MEASURING RELAYS - REQUIREMENTS AND TESTS
    DIN EN 61180-1 : 1995 HIGH-VOLTAGE TEST TECHNIQUES FOR LOW-VOLTAGE EQUIPMENT - PART 1: DEFINITIONS, TEST AND PROCEDURE REQUIREMENTS
    DIN EN 50021 : 2000 ELECTRICAL APPARATUS FOR POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES - TYPE OF PROTECTION "N"
    DIN EN 50272-2 : 2001 SAFETY REQUIREMENTS FOR SECONDARY BATTERIES AND BATTERY INSTALLATIONS - PART 2: STATIONARY BATTERIES
    VDE 0435-140 : 1999 ELECTROMECHANICAL NON-SPECIFIED TIME ALL-OR-NOTHING ELECTRICAL RELAYS - INSULATION COORDINATION
    VDE 0831 : 2006 ELECTRIC SIGNALLING SYSTEMS FOR RAILROADS
    DIN EN 61038 : 1994 AMD 2 1999 TIME SWITCHES FOR TARIFF AND LOAD CONTROL
    VDE 0435-302 : 1988 ELECTRICAL RELAYS; ELECTROMECHANICAL MEASURING RELAYS
    DIN EN 50207 : 2001 RAILWAY APPLICATIONS - ELECTRONIC POWER CONVERTORS FOR ROLLING STOCK
    DIN EN 61037 : 1994 AMD 2 1999 ELECTRONIC RIPPLE CONTROL RECEIVERS FOR TARIFF AND LOAD CONTROL
    DIN EN 60255-5 : 2001 ELECTRICAL RELAYS - PART 5: INSULATION COORDINATION FOR MEASURING RELAYS AND PROTECTION EQUIPMENT - REQUIREMENTS AND TESTS
    DIN EN 61810-5 : 1999 ELECTROMECHANICAL NON-SPECIFIED TIME ALL-OR-NOTHING RELAYS - PART 5: INSULATION COORDINATION
    DIN VDE 0805 : 1990 AMD 1 1991 SAFETY OF INFORMATION TECHNOLOGY EQUIPMENT INCLUDING ELECTRICAL BUSINESS EQUIPMENT

    Standards Referencing This Book - (Show below) - (Hide below)

    IEC 60243-1:2013 Electric strength of insulating materials - Test methods - Part 1: Tests at power frequencies
    IEC 60112:2003+AMD1:2009 CSV Method for the determination of the proof and the comparative tracking indices of solid insulating materials
    VDE 0675-1 : 2000 COR 1 2000 SURGE ARRESTERS - PART 1: NON-LINEAR RESISTOR TYPE GAPPED SURGE ARRESTERS FOR A.C. SYSTEMS
    IEC 60038:2009 IEC standard voltages
    DIN EN 60068-2-2 : 1995 ENVIRONMENTAL TESTING - PART 2-2: TESTS - TEST B: DRY HEAT
    VDE 0303-21 : 2014 ELECTRIC STRENGTH OF INSULATING MATERIALS - TEST METHODS - PART 1: TESTS AT POWER FREQUENCIES (IEC 60243-1:2013)
    VDE 0106-1 : 1982 CLASSIFICATION OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT PROTECTION AGAINST ELECTRIC SHOCK
    DIN IEC 60038 : 2002 IEC STANDARD VOLTAGES
    IEC 60068-1:2013 Environmental testing - Part 1: General and guidance
    DIN IEC 60068-2-3:1986-12 ELECTRICAL ENGINEERING; BASIC ENVIRONMENTAL TESTING PROCEDURES; TESTS; TEST CA: DAMP HEAT, STEADY STATE
    IEC 60364-4-41:2005+AMD1:2017 CSV Low voltage electrical installations - Part 4-41: Protection for safety - Protection against electric shock
    DIN EN 60669-1 : 2009 COR 1 2010 SWITCHES FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR FIXED-ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS
    IEC 60050-151:2001 International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 151: Electrical and magnetic devices
    IEC 60364-4-442:1993+AMD1:1995+AMD2:1999 CSV Electrical installations of buildings - Part 4: Protection for safety - Chapter 44: Protection against overvoltages - Section 442: Protection of low-voltage installations against temporary overvoltages and faults between high-voltage systems and earth
    DIN VDE 0100-537 : 1999 ELECTRICAL INSTALLATIONS OF BUILDINGS - PART 5: SELECTION AND ERECTION OF ELECTRICAL EQUIPMENT - CHAPTER 53: SWITCHGEAR AND CONTROL GEAR - SECTION 537: DEVICES FOR ISOLATION AND SWITCHING
    VDE 0304-22 : 2006 Electrical insulating materials - Thermal endurance properties Part 2: Determination of thermal endurance properties of electrical insulating materials - Choice of test criteria (IEC 60216-2:2005); German version EN 60216-2:2005
    DIN VDE 0470-1 : 1992
    DIN EN 60730-1:2017-05 AUTOMATIC ELECTRICAL CONTROLS - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS (IEC 60730-1:2013, MODIFIED + COR1:2014)
    VDE 0632-1 : 2009 COR 1 2010 SWITCHES FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR FIXED-ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS
    DIN 40200:1981-10 NOMINAL VALUE, LIMITING VALUE, RATED VALUE, RATING - CONCEPTS
    DIN IEC 60068-2-14:1987-06 ELECTRICAL ENGINEERING; BASIC ENVIRONMENTAL TESTING PROCEDURES; TESTS; TEST N: CHANGE OF TEMPERATURE
    VDE 0303-1 : 1984 METHOD FOR DETERMINING THE COMPARATIVE AND THE PROOF TRACKING INDICES OF SOLID INSULATING MATERIALS UNDER MOIST CONDITIONS
    VDE 0301-1 : 2008 ELECTRICAL INSULATION - THERMAL EVALUATION AND DESIGNATION
    VDE 0100-442 : 2013-06 Low-voltage electrical installations Part 4-442: Protection for safety – Protection of low-voltage installations against temporary overvoltages due to earth faults in the high-voltage system and due to faults in the low voltage system (IEC 60364-4-44:2007 (Clause 442), modified); German implementation HD 60364-4-442:2012
    IEC 60085:2007 Electrical insulation - Thermal evaluation and designation
    DIN IEC 60085 : 1993 THERMAL EVALUATION AND CLASSIFICATION OF ELECTRICAL INSULATION
    VDE 0100-443:2016-10 Low-voltage electrical installations - Part 4-44: Protection for safety – Protection against voltage disturbances and electromagnetic disturbances- Clause 443: Protection against transient overvoltages of atmospheric origin or due to switching (IEC 60364-4-44:2007/A1:2015, modified
    DIN EN 60068-1 : 2015 ENVIRONMENTAL TESTING - PART 1: GENERAL AND GUIDANCE (IEC 60068-1:2013)
    IEC 60068-2-3:1969 Basic environmental testing procedures - Part 2-3: Tests - Test Ca: Damp heat, steady state
    DIN VDE 0106-1 : 1982 CLASSIFICATION OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT PROTECTION AGAINST ELECTRIC SHOCK
    IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
    IEC 60099-1:1991+AMD1:1999 CSV Surge arresters - Part 1: Non-linear resistor type gapped surge arresters for a.c. systems
    IEC GUIDE 104:2010 The preparation of safety publications and the use of basic safety publications and group safety publications
    DIN EN 60099-1 : 2000 COR 1 2000 SURGE ARRESTERS - PART 1: NON-LINEAR RESISTOR TYPE GAPPED SURGE ARRESTERS FOR A.C. SYSTEMS
    VDE 0631-1 : 2017 AUTOMATIC ELECTRICAL CONTROLS - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS (IEC 60730-1:2013, MODIFIED + COR1:2014)
    IEC 60068-2-2:2007 Environmental testing - Part 2-2: Tests - Test B: Dry heat
    IEC 60669-1:2017 Switches for household and similar fixed-electrical installations - Part 1: General requirements
    VDE 0432-1 : 2011 HIGH-VOLTAGE TEST TECHNIQUES - PART 1: GENERAL DEFINITIONS AND TEST REQUIREMENTS
    DIN IEC 60050-151:1983-12 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL VOCABULARY - CHAPTER 151: ELECTRICAL AND MAGNETIC DEVICES
    IEC 60364-4-443:1995+AMD1:1998 CSV Electrical installations of buildings - Part 4: Protection for safety - Chapter 44: Protection against overvoltages - Section 443: Protection against overvoltages of atmospheric origin or due to switching
    DIN VDE 0100-443:2016-10 LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 4-44: PROTECTION FOR SAFETY - PROTECTION AGAINST VOLTAGE DISTURBANCES AND ELECTROMAGNETIC DISTURBANCES - CLAUSE 443: PROTECTION AGAINST TRANSIENT OVERVOLTAGES OF ATMOSPHERIC ORIGIN OR DUE TO SWITCHING (IEC 60364-4-44:2007/A1:2015, MODIFIED)
    IEC 60060-1:2010 High-voltage test techniques - Part 1: General definitions and test requirements
    DIN IEC 60060-1 : 1994 HIGH VOLTAGE TEST TECHNIQUES - GENERAL SPECIFICATIONS AND TEST REQUIREMENTS
    VDE 0304-21 : 2014 ELECTRICAL INSULATING MATERIALS - THERMAL ENDURANCE PROPERTIES - PART 1: AGEING PROCEDURES AND EVALUATION OF TEST RESULTS
    IEC 60068-2-14:2009 Environmental testing - Part 2-14: Tests - Test N: Change of temperature
    VDE 0100-537 : 1999 ELECTRICAL INSTALLATIONS OF BUILDINGS - PART 5: SELECTION AND ERECTION OF ELECTRICAL EQUIPMENT; CHAPTER 53: SWITCH GEAR AND CONTROL GEAR; SECTION 537: DEVICES FOR ISOLATION AND SWITCHING
    DIN VDE 0100-442 : 2013-06 LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 4-442: PROTECTION FOR SAFETY - PROTECTION OF LOW-VOLTAGE INSTALLATIONS AGAINST TEMPORARY OVERVOLTAGES DUE TO EARTH FAULTS IN THE HIGH-VOLTAGE SYSTEM AND DUE TO FAULTS IN THE LOW VOLTAGE SYSTEM (IEC 60364-4-44:2007 (CLAUSE 442)
    DIN IEC 60112 : 1984 METHOD FOR DETERMINING THE COMPARATIVE AND THE PROOF TRACKING INDICES OF SOLID INSULATING MATERIALS UNDER MOIST CONDITIONS
    IEC 60730-1:2013+AMD1:2015 CSV Automatic electrical controls - Part 1: General requirements
    • Access your standards online with a subscription

      Features

      • Simple online access to standards, technical information and regulations
      • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications
      • Multi - user online standards collection: secure, flexibile and cost effective