This European standard specifies a reference method for determining the release of lead and cadmium from articles with silicate surfaces of glass, glass ceramic and vitreous enamel which are intended to come into contact with foodstuffs. This European standard also applies to vitreous enamelled containers and to parts of equipment intended for industrial use with foodstuffs.