EN 201:2009
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
View Superseded by
Plastics and rubber machines - Injection moulding machines - Safety requirements
21-10-2009
23-03-2022
Foreword
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 List of significant hazards
5 Safety requirements and protective measures
6 Verification of the safety requirements and/or
protective measures
7 Information for use
Annex A (normative) Movable interlocking guards type I
(non-electrical axis)
Annex B (normative) Movable interlocking guards type II
(non-electrical axis)
Annex C (normative) Movable interlocking guards type III
(non-electrical axis)
Annex D (normative) Movable interlocking guards type I
(electrical axis)
Annex E (normative) Movable interlocking guards type II
(electrical axis)
Annex F (normative) Movable interlocking guards type III
(electrical axis)
Annex G (normative) Electro-sensitive protective equipment
in the form of a light curtain
Annex H (normative) Two-hand control device
Annex J (normative) Acknowledgement systems
Annex K (normative) Noise test code
Annex L (normative) Warning signs
Annex M (normative) Use of proportional valves for the
platen movement
Annex ZA (informative) Relationship between this European
Standard and the Essential Requirements of EU
Directive 98/37/EC
Annex ZB (informative) Relationship between this European
Standard and the Essential Requirements of EU
Directive 2006/42/EC
Bibliography
This standard specifies the essential safety requirements for injection moulding machines for the processing of plastics and/or rubber.All hazards listed in Clause 4 are covered by this standard.The following machines are not covered:-machines on which the clamping unit can only be operated by the physical force of the operator;-injection moulding machines with pneumatic drives for the platen movement;-injection moulding machines with vertical platen movements driven by an electrical axis;-blow moulding machines associated with an injection process (EN 422);-machines for reaction injection moulding (RIM) (EN 1612-1);-presses (EN 289)-footwear moulding machines covered by EN 1845.The safety requirements for the interaction between injection moulding machines and ancillary equipment are specified.This standard covers magnetic clamping systems only if:-machines have horizontal clamping units; and-the mould area is protected by guards; and-such systems are delivered at the same time as the injection moulding machine by the machine manufacturer.This standard does not cover requirements for the design of an exhaust system.This standard is not applicable to injection moulding machines which are manufactured before the date of its publication as an EN.
| Committee |
CEN/TC 145
|
| DocumentType |
Standard
|
| PublisherName |
Comite Europeen de Normalisation
|
| Status |
Superseded
|
| SupersededBy |
| Standards | Relationship |
| NF EN 201 : 2009 | Identical |
| NBN EN 201 : 2010 | Identical |
| NS EN 201 : 2009 | Identical |
| DIN EN 201:2010-02 | Identical |
| PN-EN 201 : 2011 | Identical |
| BS EN 201:2009 | Identical |
| NEN EN 201 : 2009 | Identical |
| I.S. EN 201:2009 | Identical |
| UNE 81641:1989 | Identical |
| UNE-EN 201:2010 | Identical |