EN 61496-2:2013
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
View Superseded by
Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 2: Particular requirements for equipment using active opto-electronic protective devices (AOPDs)
01-10-2020
13-12-2013
FOREWORD
INTRODUCTION
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 Functional, design and environmental requirements
5 Testing
6 Marking for identification and safe use
7 Accompanying documents
Annex A (normative) - Optional functions of the ESPE
Annex B (normative) - Catalogue of single faults affecting
the electrical equipment of the ESPE, to be applied
as specified in 5.3
Annex AA (informative) - Type 2 AOPD periodic test
configurations
Bibliography
Index
Annex ZA (normative) - Normative references to international
Publications with their corresponding
European publications
IEC 61496-2:2013 specifies requirements for the design, construction and testing of electro-sensitive protective equipment (ESPE) designed specifically to detect persons as part of a safety-related system, employing active opto-electronic protective devices (AOPDs) for the sensing function. Special attention is directed to features which ensure that an appropriate safety-related performance is achieved. An ESPE may include optional safety-related functions, the requirements for which are given in Annex A of IEC 61946-1:2012 and of this part. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2006. It constitutes a technical revision and includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: - Requirements have been corrected and made easier to understand. - Test procedures have been revised to make them easier to perform and to improve repeatability. - Guidance is provided for the evaluation and verification of AOPDs using design techniques for which the test procedures of this part are not sufficient.
Committee |
CLC/TC 44X
|
DevelopmentNote |
Supersedes CLC/TS 61496-2. (12/2013) To be read in conjunction with EN 61496-1. (01/2014)
|
DocumentType |
Standard
|
PublisherName |
European Committee for Standards - Electrical
|
Status |
Superseded
|
SupersededBy | |
Supersedes |
Standards | Relationship |
OVE/ONORM EN 61496-2 : 2014 | Identical |
IEC 61496-2:2013 | Identical |
NF EN 61496-2 : 2014 | Identical |
NBN EN 61496-2 : 2014 | Identical |
I.S. EN 61496-2:2013 | Identical |
PN EN 61496-2 : 2014 | Identical |
VDE 0113-202 : 2014-06 | Identical |
UNE-EN 61496-2:2013 | Identical |
BS EN 61496-2:2013 | Identical |
CEI EN 61496-2 : 2014 | Identical |
DIN EN 61496-2 : 2014-06 | Identical |
PNE-FprEN 61496-2 | Identical |
BS EN 16564:2014 | Machines and plants for mining and tooling of natural stone. Safety. Requirements for bridge type sawing/milling machines, included numerical control (NC/CNC) versions |
I.S. EN ISO 12100-2:2003 | SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS, GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - PART 2: TECHNICAL PRINCIPLES |
02/711111 DC : DRAFT SEP 2002 | PREN 415-7 - PACKAGING MACHINES SAFETY - PART 7: GROUP AND SECONDARY PACKAGING MACHINES |
05/30131998 DC : 0 | BS EN 15180 - FOOD PROCESSING MACHINERY - FORMING MACHINES - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS |
DIN EN 16564:2015-04 | Machines and plants for mining and tooling of natural stone - Safety - Requirements for bridge type sawing/milling machines, included numerical control (NC/CNC) versions |
I.S. EN 1570-2:2016 | SAFETY REQUIREMENTS FOR LIFTING TABLES - PART 2: LIFTING TABLES SERVING MORE THAN 2 FIXED LANDINGS OF A BUILDING, FOR LIFTING GOODS WITH A VERTICAL TRAVEL SPEED NOT EXCEEDING 0,15 M/S |
I.S. EN 16564:2014 | MACHINES AND PLANTS FOR MINING AND TOOLING OF NATURAL STONE - SAFETY - REQUIREMENTS FOR BRIDGE TYPE SAWING/MILLING MACHINES, INCLUDED NUMERICAL CONTROL (NC/CNC) VERSIONS |
17/30364328 DC : 0 | BS EN 1009-5 - MACHINES FOR MECHANICAL PROCESSING OF MINERALS AND SIMILAR SOLID MATERIALS - SAFETY - PART 5: SPECIFIC REQUIREMENTS FOR CLEANING, RECYCLING, SORTING AND MUD TREATMENT MACHINERY |
DIN EN 609-1:2010-07 | AGRICULTURAL AND FORESTRY MACHINERY - SAFETY OF LOG SPLITTERS - PART 1: WEDGE SPLITTERS |
DIN EN 1870-3:2015-02 | Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 3: Down cutting cross-cut saws and dual purpose down cutting cross-cut saws/circular saw benches |
ISO 12100-2:2003 | Safety of machinery Basic concepts, general principles for design Part 2: Technical principles |
UNE-EN 609-1:2017 | Agricultural and forestry machinery - Safety of log splitters - Part 1: Wedge splitters |
UNI EN 1034-1 : 2010 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF PAPER MAKING AND FINISHING MACHINES - PART 1: COMMON REQUIREMENTS |
16/30339514 DC : 0 | BS EN 17003 - ROAD VEHICLES - ROLLER BRAKE TESTERS FOR VEHICLES OF MORE THAN 3,5 TONS GVW - SAFETY REQUIREMENTS |
03/109865 DC : DRAFT JULY 2003 | BS EN 415-6 - PACKAGING MACHINES SAFETY - PART 6: PALLET WRAPPING MACHINES |
03/301332 DC : DRAFT JAN 2003 | ISO 12649 - GRAPHIC TECHNOLOGY - SAFETY REQUIREMENTS FOR BINDING AND FINISHING SYSTEMS AND EQUIPMENT |
DIN EN 15571:2015-03 | Machines and plants for mining and tooling of natural stone - Safety - Requirements for surface finishing machines |
EN 12013:2018 | Plastics and rubber machines - Internal mixers - Safety requirements |
DIN EN 1417:2015-03 | Plastics and rubber machines - Two roll mills - Safety requirements; German version EN 1417:2014 |
UNE-EN 289:2014 | Plastics and rubber machines - Compression moulding machines and transfer moulding machines - Safety requirements |
I.S. EN 289:2014 | PLASTICS AND RUBBER MACHINES - COMPRESSION MOULDING MACHINES AND TRANSFER MOULDING MACHINES - SAFETY REQUIREMENTS |
I.S. EN 1870-3:2014 | SAFETY OF WOODWORKING MACHINES - CIRCULAR SAWING MACHINES - PART 3: DOWN CUTTING CROSS-CUT SAWS AND DUAL PURPOSE DOWN CUTTING CROSS-CUT SAWS/CIRCULAR SAW BENCHES |
EN 16564:2014 | Machines and plants for mining and tooling of natural stone - Safety - Requirements for bridge type sawing/milling machines, included numerical control (NC/CNC) versions |
I.S. EN 609-1:2017 | AGRICULTURAL AND FORESTRY MACHINERY - SAFETY OF LOG SPLITTERS - PART 1: WEDGE SPLITTERS |
EN 15571:2014 | Machines and plants for mining and tooling of natural stone - Safety - Requirements for surface finishing machines |
I.S. EN 1417:2014 | PLASTICS AND RUBBER MACHINES - TWO-ROLL MILLS - SAFETY REQUIREMENTS |
DIN EN 609-1:2017-04 | AGRICULTURAL AND FORESTRY MACHINERY - SAFETY OF LOG SPLITTERS - PART 1: WEDGE SPLITTERS |
UNE-EN 16564:2015 | Machines and plants for mining and tooling of natural stone - Safety - Requirements for bridge type sawing/milling machines, included numerical control (NC/CNC) versions |
UNE-EN 16474:2015 | Plastics and rubber machines - Tyre curing machines - Safety requirements |
05/19981967 DC : 0 | BS EN 1034-6 - SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF PAPER MAKING AND FINISHING MACHINES - PART 6: PULPERS |
BS EN 50223:2015 | Stationary electrostatic application equipment for ignitable flock material. Safety requirements |
DIN EN 16474:2015-08 | PLASTICS AND RUBBER MACHINES - TYRE CURING PRESSES - SAFETY REQUIREMENTS |
I.S. EN 15572:2015 | MACHINES AND PLANTS FOR MINING AND TOOLING OF NATURAL STONE - SAFETY - REQUIREMENTS FOR EDGE FINISHING MACHINES |
I.S. EN 12013:2018 | PLASTICS AND RUBBER MACHINES - INTERNAL MIXERS - SAFETY REQUIREMENTS |
PREN 12978 : DRAFT 2017 | INDUSTRIAL, COMMERCIAL AND GARAGE DOORS AND GATES - SAFETY DEVICES FOR POWER OPERATED DOORS AND GATES - REQUIREMENTS AND TEST METHODS |
PREN 16985 : DRAFT 2016 | SPRAY BOOTHS FOR ORGANIC COATING MATERIAL - SAFETY REQUIREMENTS |
BS EN 1417:2014 | Plastics and rubber machines. Two-roll mills. Safety requirements |
UNI EN ISO 12100-2 : 2009 | SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS, GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - PART 2: TECHNICAL PRINCIPLES |
UNI EN 289 : 2014 | PLASTICS AND RUBBER MACHINES - COMPRESSION MOULDING MACHINES AND TRANSFER MOULDING MACHINES - SAFETY REQUIREMENTS |
UNE-EN 50223:2016 | Stationary electrostatic application equipment for ignitable flock material - Safety requirements |
BS EN 15571:2014 | Machines and plants for mining and tooling of natural stone. Safety. Requirements for surface finishing machines |
PREN 1009-5 : DRAFT 2017 | MACHINES FOR MECHANICAL PROCESSING OF MINERALS AND SIMILAR SOLID MATERIALS - SAFETY - PART 5: SPECIFIC REQUIREMENTS FOR CLEANING, RECYCLING, SORTING AND MUD TREATMENT MACHINERY |
PREN 12013 : DRAFT 2015 | PLASTICS AND RUBBER MACHINES - INTERNAL MIXERS - SAFETY REQUIREMENTS |
DIN EN 1570-2:2014-06 (Draft) | SAFETY REQUIREMENTS FOR LIFTING TABLES - PART 2: LIFTING TABLES SERVING MORE THAN 2 FIXED LANDINGS OF A BUILDING, FOR LIFTING GOODS WITH A VERTICAL TRAVEL SPEED NOT EXCEEDING 0,15 M/S |
DIN EN 15572:2015-12 | MACHINES AND PLANTS FOR MINING AND TOOLING OF NATURAL STONE - SAFETY - REQUIREMENTS FOR EDGE FINISHING MACHINES |
15/30296744 DC : 0 | BS EN 12013 - PLASTICS AND RUBBER MACHINES - INTERNAL MIXERS - SAFETY REQUIREMENTS |
BS EN 1570-2:2016 | Safety requirements for lifting tables Lifting tables serving more than 2 fixed landings of a building, for lifting goods with a vertical travel speed not exceeding 0,15 m/s |
BS EN 15572:2015 | Machines and plants for mining and tooling of natural stone. Safety. Requirements for edge finishing machines |
BS EN 16474:2015 | Plastics and rubber machines. Tyre curing machines. Safety requirements |
UNE-EN 1570-2:2017 | Safety requirements for lifting tables - Part 2: Lifting tables serving more than 2 fixed landings of a building, for lifting goods with a vertical travel speed not exceeding 0,15 m/s |
12/30268301 DC : 0 | BS EN 16486 - MACHINES FOR COMPACTING WASTE MATERIALS OR RECYCLABLE FRACTIONS - COMPACTORS - SAFETY REQUIREMENTS |
I.S. EN 15571:2014 | MACHINES AND PLANTS FOR MINING AND TOOLING OF NATURAL STONE - SAFETY - REQUIREMENTS FOR SURFACE FINISHING MACHINES |
07/30170114 DC : 0 | BS EN 201 - PLASTICS AND RUBBER MACHINES - INJECTION MOULDING MACHINES - SAFETY REQUIREMENTS |
00/707575 DC : DRAFT APR 2000 | ISO/DIS 12100-1 - SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS AND GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - PART 1: BASIC TERMINOLOGY AND METHODOLOGY |
PREN 17003 : DRAFT 2016 | ROAD VEHICLES - ROLLER BRAKE TESTERS FOR VEHICLES OF MORE THAN 3,5 TONS GVW - SAFETY REQUIREMENTS |
17/30362673 DC : 0 | BS EN 12978 - INDUSTRIAL, COMMERCIAL AND GARAGE DOORS AND GATES - SAFETY DEVICES FOR POWER OPERATED DOORS AND GATES - REQUIREMENTS AND TEST METHODS |
16/30335146 DC : 0 | BS EN 16985 - SPRAY BOOTHS FOR ORGANIC COATING MATERIAL - SAFETY REQUIREMENTS |
BS EN 12013:2018 | Plastics and rubber machines. Internal mixers. Safety requirements |
BS EN 1870-3:2014 | Safety of woodworking machines. Circular sawing machines Down cutting cross-cut saws and dual purpose down cutting cross-cut saws/circular saw benches |
EN 1417:2014 | Plastics and rubber machines - Two-roll mills - Safety requirements |
EN 609-1:2017 | Agricultural and forestry machinery - Safety of log splitters - Part 1: Wedge splitters |
EN 1870-3:2014 | Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 3: Down cutting cross-cut saws and dual purpose down cutting cross-cut saws/circular saw benches |
EN 15572:2015 | Machines and plants for mining and tooling of natural stone - Safety - Requirements for edge finishing machines |
EN 16474:2015 | Plastics and rubber machines - Tyre curing machines - Safety requirements |
EN 289:2014 | Plastics and rubber machines - Compression moulding machines and transfer moulding machines - Safety requirements |
UNE-EN 15571:2015 | Machines and plants for mining and tooling of natural stone - Safety - Requirements for surface finishing machines |
I.S. EN 16474:2015 | PLASTICS AND RUBBER MACHINES - TYRE CURING MACHINES - SAFETY REQUIREMENTS |
02/711304 DC : DRAFT SEP 2002 | BS EN 415-5 - PACKAGING MACHINES SAFETY - PART 5: WRAPPING MACHINES |
I.S. EN 50223:2015 | STATIONARY ELECTROSTATIC APPLICATION EQUIPMENT FOR IGNITABLE FLOCK MATERIAL - SAFETY REQUIREMENTS |
DIN EN 289:2014-09 | PLASTICS AND RUBBER MACHINES - COMPRESSION MOULDING MACHINES AND TRANSFER MOULDING MACHINES - SAFETY REQUIREMENTS |
BS EN 609-1:2017 | Agricultural and forestry machinery. Safety of log splitters Wedge splitters |
DIN EN 1570-2:2017-03 | SAFETY REQUIREMENTS FOR LIFTING TABLES - PART 2: LIFTING TABLES SERVING MORE THAN 2 FIXED LANDINGS OF A BUILDING, FOR LIFTING GOODS WITH A VERTICAL TRAVEL SPEED NOT EXCEEDING 0,15 M/S |
EN 50223:2015 | Stationary electrostatic application equipment for ignitable flock material - Safety requirements |
ISO 13855:2010 | Safety of machinery — Positioning of safeguards with respect to the approach speeds of parts of the human body |
EN 60825-1:2014/AC:2017-06 | SAFETY OF LASER PRODUCTS - PART 1: EQUIPMENT CLASSIFICATION AND REQUIREMENTS (IEC 60825-1:2014) |
IEC 60825-1:2014 | Safety of laser products - Part 1: Equipment classification and requirements |
EN ISO 13855:2010 | Safety of machinery - Positioning of safeguards with respect to the approach speeds of parts of the human body (ISO 13855:2010) |
EN 61496-1:2013/AC:2015 | SAFETY OF MACHINERY - ELECTRO-SENSITIVE PROTECTIVE EQUIPMENT - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TESTS (IEC 61496-1:2012) |
EN 471:2003+A1:2007 | High-visibility warning clothing for professional use - Test methods and requirements |
IEC 61496-1:2012 | Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 1: General requirements and tests |
IEC 62471:2006 | Photobiological safety of lamps and lamp systems |
EN 62471:2008 | Photobiological safety of lamps and lamp systems |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.