FD CEN/TR 12101-5 : 2006 FD

Avant-propos
Introduction
  0.1 Introduction générale
  0.2 Philosophies en matière de conception des
       dispositifs d'évacuation de fumée
  0.3 Applications de l'évacuation des fumées et
       de chaleur
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes, définitions, symboles et unités
  3.1 Termes et définitions
  3.2 Symboles et unités
4 Recommandations générales
  4.1 Objectifs de la conception
  4.2 Fiabilité
  4.3 Utilisation combinée de dispositifs d'évacuation
       naturels et mécaniques
  4.4 Séquence de fonctionnement des dispositifs
       comportant un SEFC unique
  4.5 Interactions entre les différentes zones de fumée
       dans un bâtiment
  4.6 Protection par sprinkleurs
  4.7 Documentation
  4.8 Installation, maintenance et sécurité
5 Modes opératoires de calcul
  5.1 Généralités
  5.2 Régions de conception
  5.3 Étapes supplémentaires du calcul
  5.4 Compatibilité
6 Recommandations en matière de performance
  6.1 L'incendie comme base de référence
  6.2 Panaches s'élevant directement de l'incendie dans
       un réservoir de fumée
  6.3 L'écoulement des gaz enfumés chauds hors d'une
       pièce en feu vers un espace adjacent
  6.4 L'écoulement de gaz enfumés chauds sous un auvent
       en projection au-delà de la fenêtre ou de
       l'ouverture d'une pièce en feu
  6.5 Le panache de déversement
  6.6 Le réservoir de fumée et les dispositifs
       d'évacuation de fumée
  6.7 Influences extérieures
  6.8 Amenée d'air (air frais)
  6.9 Écrans de cantonnement à suspension libre
  6.10 Plafonds suspendus
  6.11 Mise en dépression de l'atrium
7 Interaction avec d'autres systèmes de protection contre
  les incendies et d'autres systèmes du bâtiment
  7.1 Sprinkleurs
  7.2 Systèmes de détection de fumée et d'incendie
  7.3 Systèmes à différentiel de pression
  7.4 Systèmes d'alarme vocale et d'annonce au public
  7.5 Éclairage et signalisation
  7.6 Systèmes de commande informatisés
  7.7 Chauffage, ventilation et conditionnement d'air (CVC)
  7.8 Systèmes de sécurité
Annexe A (informative) Valeur par défaut des débits
         d'émission thermique
Annexe B (informative) Panache s'élevant directement de
         l'incendie vers un réservoir de fumée
  B.1 Panaches au-dessus de grands incendies - lorsque
       la hauteur libre Y est spécifiée
  B.2 Panaches au-dessus de grands incendies - conceptions
       de controle de la température
  B.3 Panaches au-dessus de petits incendies - lorsque la
       hauteur libre est spécifiée
  B.4 Panaches au-dessus de petits incendies - conceptions
       de controle de la température
  B.5 Panaches au-dessus d'incendies sur stockages à
       grande hauteur
  B.6 Centres commerciaux à un niveau - incendie dans
       un magasin adjacent
Annexe C (informative) Écoulement des gaz enfumés chauds
         hors d'une pièce enfeu vers un espace adjacent
  C.1 Incendies controlés de la couche de combustible
  C.2 Évaluation de l'embrasement éclair
  C.3 Feux à embrasement
  C.4 Extraction par encoche
Annexe D (informative) Flux de gaz enfumés chauds sous
         un soffite saillant au-delà de l'ouverture ou
         de la fenêtre d'une pièce en feu
  D.1 Débit-masse et écoulement de chaleur dans les gaz
       enfumés
  D.2 Profondeur des écrans de cheminement
  D.3 Profondeur des barrières de fumée au bord de
       l'espace vide pour éviter le déversement
  D.4 Capacité d'une extraction par fente nécessaire
       pour empêcher le passage de fumée 63
Annexe E (informative) Le panache de déversement
  E.1 Entraînement dans des panaches de déversement
  E.2 Systèmes de controle de la température
Annexe F (informative) Le réservoir de fumée et les
         ventilateurs
  F.1 La température de la couche de fumée
  F.2 Profondeur minimum de la couche de réservoir pour
       l'écoulement vers des dispositifs d'évacuation de
       fumée et de chaleur
  F.3 Utilisation d'une extraction par fente à la place
       d'un écran de cantonnement de bord
  F.4 Capacité totale d'extraction de dispositifs
       d'évacuation mécanique de fumée
  F.5 Surface totale des dispositifs d'évacuation
       naturelle de fumée
  F.6 Nombre minimum de points d'évacuation
  F.7 Conduits de transfert de fumée
Annexe G (informative) L'influence de zones de surpression
         et/tou de zones d'aspiration sur un SEFC
  G.1 Zone de surpression
  G.2 Zones d'aspiration
Annexe H (informative) Déformation des écrans de
         cantonnement à suspension libre
  H.1 Écran de cantonnement n'atteignant pas le sol
  H.2 Écrans fermant une ouverture
Annexe I (informative) Plénum
  I.1 Généralités
  I.2 Plénums ventilés naturellement
  I.3 Plénums ventilés mécaniquement
Annexe J (informative) Mise en dépression de l'atrium
  J.1 Principes de mise en dépression
Annexe K (informative) Interaction des sprinkleurs, d'un
         SEFC et des actions de lutte contre l'incendie
  K.1 Objectifs et systèmes uniques
Annexe L (informative) Effet d'une couche flottante sur
         la pression minimum recommandée pour un système
         de différentiel de pression
  L.1 Évaluation de la hauteur du plan de pression neutre
       (PPN)
Bibliographie

Le présent Rapport technique donne des recommandations et des indications sur les méthodes fonctionnelles et le calcul pour les systèmes d'évacuation des fumées et de chaleur pour des incendies stabilisés de référence. Il est destiné à un grand nombre de types de bâtiments et d'applications, notamment des bâtiments à un niveau, des mezzanines, des entrepots avec des systèmes de stockage par palettes ou gerbé, des centres commerciaux, des atriums et des bâtiments complexes, des parcs de stationnement, des lieux de divertissement et de rassemblement du public et des espaces non compartimentés à l'intérieur de bâtiments à plusieurs niveaux.