Le présent document définit: - les conditions d'application des normes d'essai sur le béton citées dans la Norme NF EN 206-1, notamment lorsqu'une norme laisse le choix à chaque pays en fonction de son expérience; - des procédures particulières basées sur l'expérience pouvant être considérées comme aboutissant à l'objectif prescrit par la norme d'essai. Ce document met en évidence les nouvelles obligations qui impliquent une remise en cause des pratiques actuelles. Il reprend les modifications proposées par le Comité Technique CEN/TC 104 depuis la publication de ces normes d'essais.