Le présent document décrit les exigences essentielles, au sens de la Directive européenne 91/263/CEE auxquelles doit satisfaire un terminal simple destiné à l'agrément européen et capable d'accéder par une ligne 2 fils au réseau téléphonique public commuté (RTPC) au point d'extrémité du réseau (NTP), à l'exclusion des terminaux acceptant le service du cas justifié de téléphonie vocale spécifié à l'article 4(g) de la Directive 91/263/CEE. L'objectif du présent document est de garantir qu'aucun dommage n'est subi par le réseau public, et que réseau et terminal interfonctionnent de telle sorte que les appels puissent être acheminés correctement à travers le réseau, mais sans garantie de l'interfonctionnement de terminal à terminal. Il traite des terminaux qui sont capables de générer un appel en commutation de circuit utilisant la signalisation bitonale multifréquence (DTMF) et/ou de recevoir un appel entrant en commutation de circuit. Un essai est donné pour chaque prescription, avec des méthodes de mesure. Le présent document spécifie le dispositif de connexion (fiche ou prise, au choix du fournisseur) qui doit être fourni par le terminal.