Describes a laboratory method for measuring hand-transmitted vibration emission at the handles of hand-held, power-driven, portable polishers and rotary, orbital and random orbital sanders used for surface-finishing processes, not for material removal.