ISO 15138:2000

La présente Norme internationale spécifie les exigences et fournit un guide pour la conception, les essais, l'installation et la mise en service des systèmes et des équipements de chauffage, de ventilation, de conditionnement d'air et de pressurisation sur toutes les installations de production en mer, qu'elles soient : - nouvelles et existantes ; - normalement habitées ou non par du personnel ; - fixes ou flottantes mais enregistrées comme installations de production en mer.

NOTE Il convient que les exigences HVAC qui s'inscrivent dans le cadre de ces règles et résolutions soient satisfaites pour les installations pouvant être soumises aux exigences de «classe» ou de «codes et résolutions IMO/MODU». Si ces exigences devaient être d'un degré moindre que celles prises en considération pour une installation fixe, il convient alors de suivre les exigences relatives à l'installation fixe, c'est-à-dire la présente Norme internationale.