La prsente Norme internationale dfinit :
- les conditions de test de conformit ;
- les environnements de fonctionnement et de stockage des cartouches;
- les caractristiques mcaniques, physiques et dimensionnelles du botier et de la cartouche afin d'assurer l'interchangeabilit mcanique entre les systmes de traitement de l'information ;
- le format des informations sur le disque, la fois de celles qui sont graves et de celles qui sont crites par l'utilisateur, y compris la disposition physique des pistes et des secteurs, les codes de correction d'erreur et le code de modulation utilis ;
- les caractristiques des informations graves sur le disque ;
- les caractristiques magnto-optiques du disque permettant aux dispositifs de traitement de les crire sur le disque ;
- la qualit minimale des donnes crites par l'utilisateur sur le disque permettant aux dispositifs de traitement de donnes de les lire sur le disque.
La prsente Norme internationale permet l'change entre des lecteurs-enregistreursde disques optiques. En association avec une norme relative la structurede volume et de fichier, elle prvoit des changes de donnesentre systmes de traitement de l'information.