Le systme graphique GKS, ISO 7942:1994, spcifie un noyau graphique indpendant du langage. Pour tre intgr dans un langage de programmation, GKS est inclus dans une couche dpendante du langage et obissant aux conventions particulires de ce langage. La prsente partie de l'ISO/CEI 8651 spcifie une couche dpendante du langage pour le langage C.