NBN EN 15009 : 2007

Foreword
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Requirements
  3.1 Products sold in metal compartmented containers and
      propelled by compressed and/or liquefied gases
      3.1.1 Product volume, excluding propellant, less than
            or equal to 125 ml
      3.1.2 Product volume, excluding propellant, in the range
            of 150 ml to 600 ml
      3.1.3 Filling volume
  3.2 Glass or plastic compartmented containers
      3.2.1 Product volume excluding propellant
      3.2.2 Filling volume
  3.3 Propellant
  3.4 Labelling of compartmented aerosol containers
  3.5 Dimensions
Bibliography

Specifies the relationship between the nominal volume of product and the maximum nominal brimful capacity of the outer container of the compartmented aerosol container.