Applicable to all electronic equipment for control, regulation, protection, supply, etc., installed on rail vehicles and associated with either the accumulator battery of the vehicle or a low voltage power supply source with or without a direct connection to the contact system (transformer, potentiometer device, auxiliary supply).