Applies to thermoluminescence dosimetry (TLD) systems that are used for measuring the personal dose equivalents H[p](10) or H[p](0,07) or the ambient dose equivalent H(10) for external photon or beta radiation within the dose range from 0,01 mSv to 10 Sv.