NF EN 10343 : 2009

Avant-propos
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Classification et désignation
   4.1 Classification
   4.2 Désignation
5 Désignation à utiliser pour la commande
6 Procédé d'élaboration
   6.1 Généralités
   6.2 Désoxydation
   6.3 Traitement thermique et état de surface à la
        livraison
   6.4 Séparation des coulées
7 Prescriptions
   7.1 Composition chimique et propriétés mécaniques
   7.2 Usinabilité
   7.3 Structure
   7.4 Santé interne
   7.5 Qualité de surface
   7.6 Dimensions, tolérances sur les dimensions et
        la forme
8 Controle
   8.1 Procédures et types de documents de controle
   8.2 Fréquence des essais
   8.3 Essais de controle spécifiques
9 Évaluation de la conformité
   9.1 Généralités
   9.2 Essai de type initial
   9.3 Controle de la production en usine (FPC)
10 Préparation des échantillons et des éprouvettes
   10.1 Choix et préparation des échantillons pour
        l'analyse chimique
   10.2 Emplacement et orientation des échantillons et
        des éprouvettes pour les essais mécaniques
   10.3 Identification des échantillons et des éprouvettes
11 Vérification des critères de conformité
   11.1 Analyse chimique
   11.2 Essais mécaniques
   11.3 Contre-essais
12 Marquage, étiquetage et emballage
Annexe A (normative) Diamètre déterminant pour le
         traitement thermique et les propriétés
         mécaniques
   A.1 Définition
   A.2 Détermination du diamètre déterminant
Annexe B (normative) Normes dimensionnelles applicables
         aux produits conformes à la présente norme
         européenne
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente norme
          européenne et les exigences essentielles de la
          Directive UE sur les produits de construction
          (89/106/CEE)
   ZA.1 Domaine d'application et caractéristiques
        pertinentes
   ZA.2 Procédures pour l'attestation de conformité
        des produits métalliques de construction
   ZA.3 Marquage CE et étiquetage

La présente norme européenne spécifie les conditions techniques de livraison: des barres (incluant les barres forgées par martelage); des larges plats; des bandes et toles laminées à chaud; des produits forgés. Ils sont fabriqués en aciers non alliés ou alliés pour trempe et revenu, fournis dans l'un des états de traitement thermique indiqués pour les différents types de produits au Tableau 1. Ces aciers sont généralement destinés à la fabrication de pièces trempées et revenues mais peuvent également être utilisés à l'état normalisé. Les propriétés mécaniques exigées dans la présente norme européenne sont limitées aux dimensions indiquées aux Tableaux 4 et 5. En plus des spécifications de la présente norme européenne, les conditions techniques générales de livraison stipulées dans l'EN 10021 sont applicables, sauf indication contraire.