NF EN 1093-4 : 1996 + A1 2008

Avant-propos
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Définitions
4 Principe
5 Expression simplifiée de l'efficacité de captage
6 Méthode d'essai
  6.1 Procédure générale
  6.2 Mesurage de la concentration (C3)
  6.3 Application à un groupe donné de machines
7 Paramètres de controle et d'influence
  7.1 Paramètres de controle
  7.2 Paramètres d'influence sur l'efficacité de captage
8 Rapport d'essai
Annexe A (informative) Calcul simplifié de la composante
         aléatoire de l'incertitude sur C3 (95%)
Annexe ZA (informative) n, Relation entre la présente Norme
          européenne et les exigences essentielles de la
          Directive européenne UE 98/37/CE
Annexe ZB (informative) n, Relation entre la présente norme
          européenne et les exigences essentielles de la
          Directive UE 2006/42/CE

Gives a method to measure the capture efficiency of an exhaust system installed on a machine. It is based on a tracer technique and may be operated in all types of test environment (bench, room and field, as in ENV 1093-1). Applies only if the tracer shows aerodynamic behaviour comparable with the real pollutant.