La présente partie de l'EN 12574 spécifie les méthodes d'essai pour les conteneurs fixes à déchets (également appelés 'conteneurs' dans le texte) conformes à l'EN 12574-1. Elle indique aussi le niveau d'exigences à atteindre lors des essais ou après les essais.