NF EN 12890 : 2000

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Informations relatives à la commande et
  conditions de fourniture
  4.1 Généralités
  4.2 Points nécessitant accord
  4.3 Informations obligatoires
5 Classification
6 Spécifications
  6.1 Généralités
  6.2 Désignation
7 Exigences de fabrication
  7.1 Matériaux
  7.2 Fabrication
  7.3 Retraits
  7.4 Dépouilles
  7.5 Jeux
  7.6 Surépaisseurs d'usinage spécifiées (RMA)
  7.7 Tolérances dimensionnelles
  7.8 Revêtement de la surface
8 Maîtrise de la qualité
9 Utilisation
  9.1 Généralités
  9.2 Identification
  9.3 Modification
  9.4 Réparation et rénovation
  9.5 Protection et emballage pour le transport et
      l'entreposage
Annexe A (informative) Lignes directrices relatives
                       à l'utilisation des tableaux
                       de la présente norme
Annexe B (informative) Valeurs de référence pour les
                       retraits linéaires des pièces
                       moulées
Bibliographie

Requirements for patterns, pattern equipment and coreboxes for the production of sand moulds and/or sand cores are specified in this Standard. It does not define equipment for the production of lost patterns, permanent moulds and die casting dies. It also does not define requirements for ancillary items used in the making of pattern equipment (such as dowels, screws, etc).