NF EN 12921-3 : 2005 + A1 2009
Current
The latest, up-to-date edition.
MACHINES FOR SURFACE CLEANING AND PRE-TREATMENT OF INDUSTRIAL ITEMS USING LIQUIDS OR VAPOURS - PART 3: SAFETY OF MACHINES USING FLAMMABLE CLEANING LIQUIDS
12-01-2013
Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Liste des phénomènes dangereux significatifs
5 Prescriptions de sécurité et/ou mesures
5.1 Généralités
5.2 Phénomènes dangereux mécaniques
5.3 Prescriptions de sécurité et mesures contre les
phénomènes dangereux électriques
5.4 Prescriptions de sécurité et mesures contre les
phénomènes dangereux thermiques
5.5 Prescriptions de sécurité et mesures contre le bruit
5.6 Prescriptions de sécurité et mesures contre les
phénomènes dangereux engendrés par les matériaux
et les substances utilisés et émis par la machine
de nettoyage
5.7 Prescriptions de sécurité et mesures contre les
combinaisons de phénomènes dangereux
5.8 Prescriptions de sécurité et mesures contre une
défaillance d'alimentation en énergie
5.9 Mesures de sécurité contre les phénomènes dangereux
relatifs à la défaillance des systèmes de commande
6 Vérification des prescriptions de sécurité
6.1 Généralités
6.2 Mécaniques
6.3 Électriques
6.4 Thermiques
6.5 Bruit
6.6 Matériau et substances utilisés ou émis par les
machines de nettoyage
6.7 Combinaisons de phénomènes dangereux
6.8 Défaillance de l'alimentation en énergie
6.9 Systèmes de commande
7 Informations pour l'utilisation
7.1 Généralités
7.2 Notice d'instructions
7.3 Marquage
Annexe A (normative) Caractérisation du chauffage
intrinsèquement limité sur une machine
Annexe B (informative) Classification des liquides
inflammables conformément à la Directive
67/548/CE
Annexe C (informative) Exemples de classification des
espaces pour les machines de nettoyage
utilisant des liquides de nettoyage
inflammables
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente
Norme européenne et les exigences
essentielles de la Directive UE 98/37/CE,
amendée par la Directive 98/79/CE
Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme
européenne et les exigences essentielles de la
Directive UE 2006/42/CE
Bibliographie
Deals with the significant hazards of machines for surface cleaning and pre-treatment - in the following called "cleaning machines" - of industrial items using flammable cleaning liquids or a mixture of cleaning liquids, even in emulsion form, which can potentially create, even temporarily, a condition of flammability.
| DevelopmentNote |
Indice de classement: T35-101-3. Supersedes NFT 35 013. (11/2005) 2005 Edition Re-issued in February 2009 & incorporates AMD 1 2009. (02/2009)
|
| DocumentType |
Standard
|
| PublisherName |
Association Francaise de Normalisation
|
| Status |
Current
|
| Supersedes |
| Standards | Relationship |
| NBN EN 12921-3 : 2005 + A1 2009 | Identical |
| EN 12921-3:2005+A1:2008 | Identical |
| NS EN 12921-3 : 2005 + A1 2008 | Identical |
| NEN EN 12921-3 : 2005 + A1 2009 | Identical |
| I.S. EN 12921-3:2005 | Identical |
| BS EN 12921-3 : 2005 | Identical |
| DIN EN 12921-3:2010-02 | Identical |
| UNE-EN 12921-3:2005 | Identical |
| NF EN 12921-4 : 2005 + A1 2009 | MACHINES FOR SURFACE CLEANING AND PRE-TREATMENT OF INDUSTRIAL ITEMS USING LIQUIDS OR VAPOURS - PART 4: SAFETY OF MACHINES USING HALOGENATED SOLVENTS |
| NF EN 12921-2 : 2005 + A1 2009 | MACHINES FOR SURFACE CLEANING AND PRE-TREATMENT OF INDUSTRIAL ITEMS USING LIQUIDS OR VAPOURS - PART 2: SAFETY OF MACHINES USING WATER BASED CLEANING LIQUIDS |
| NF EN 60079-2 : 2015 | EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 2: EQUIPMENT PROTECTION BY PRESSURIZED ENCLOSURE 'P' |
| NF EN ISO 12100-1 : 2004 AMD 1 2009 | SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS, GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - PART 1: BASIC TERMINOLOGY, METHODOLOGY |
| NF EN 12921-1 : 2005 + A1 2010 | MACHINES FOR SURFACE CLEANING AND PRE-TREATMENT OF INDUSTRIAL ITEMS USING LIQUIDS OR VAPOURS - PART 1: COMMON SAFETY REQUIREMENTS |
| NF EN 1539 : 2015 | DRYERS AND OVENS, IN WHICH FLAMMABLE SUBSTANCES ARE RELEASED - SAFETY REQUIREMENTS |
| NF EN 1127-1 : 2011 | EXPLOSIVES ATMOSPHERES - EXPLOSION PREVENTION AND PROTECTION - PART 1: BASIC CONCEPTS AND METHODOLOGY |
| NF EN 60529 : 92 AMD 2 2014 | DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) |
| NF EN 50020 : 2004 | ELECTRICAL APPARATUS FOR POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES - INTRINSIC SAFETY 'I' |
| NF EN 13463-1 : 2009 | NON-ELECTRICAL EQUIPMENT FOR POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 1: BASIC METHOD AND REQUIREMENTS |
| NF EN 60079-25 : 2011 | EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 25: INTRINSICALLY SAFE ELECTRICAL SYSTEMS |
| NF EN 60079-15 : 2010 | EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 15: EQUIPMENT PROTECTION BY TYPE OF PROTECTION 'N' |
| NF EN 60079-1 : 2015 | EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 1: EQUIPMENT PROTECTION BY FLAMEPROOF ENCLOSURES 'D' |
| NF EN 60079-7 : 2016 | EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 7: EQUIPMENT PROTECTION BY INCREASED SAFETY 'E' |
| NF EN 954-1 : 1997 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY RELATED PARTS OF CONTROL SYSTEMS - PART 1: GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN |
| NF EN 13463-5 : 2011 | NON-ELECTRICAL EQUIPMENT INTENDED FOR USE IN POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 5: PROTECTION BY CONSTRUCTIONAL SAFETY 'C' |
| NF EN 50017 : 1999 | ELECTRICAL APPARATUS FOR POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES - POWDER FILLING 'Q' |
| NF EN 50015 : 1999 | ELECTRICAL APPARATUS FOR POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES - OIL IMMERSION 'O' |
| NF EN 60079-0 : 2013 AMD 11 2014 | EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 0: EQUIPMENT - GENERAL REQUIREMENTS |
| 1998/37/EC : 1998 | DIRECTIVE 98/37/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 22 JUNE 1998 ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO MACHINERY |
| NF EN ISO 12100-2 : 2004 AMD 1 2009 | SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS, GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - PART 2: TECHNICAL PRINCIPLES |