NF EN 13129-2 : 2005

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Vérifications préliminaires
5 Essais aérauliques
   5.1 Essais aérauliques statiques
        5.1.1 Conditions d'essais
        5.1.2 Débits d'air
        5.1.3 Différentiels de pression (Visualisation)
   5.2 Essais aérauliques dynamiques
   5.3 Essais se rapportant au bien-être
        5.3.1 Vitesse critique de l'air
        5.3.2 Mesurage des vitesses de l'air
6 Essais climatiques
   6.1 Remarques générales
   6.2 Essai de pré-chauffage
   6.3 Essai de pré réfrigération
   6.4 Essais de régulation
        6.4.1 Procédure
        6.4.2 Essais en mode chauffage
        6.4.3 Essais en mode réfrigération
        6.4.4 Essais avec des températures extérieures
               moyennes variables
7 Essais aux conditions extérieures extrêmes de fonctionnement
8 Essais complémentaires
   8.1 Vérification de la protection antigel
        8.1.1 Remarques générales
        8.1.2 But des essais
        8.1.3 Procédure d'essai
   8.2 Détermination du coefficient k
        8.2.1 But de l'essai
        8.2.2 Définition
        8.2.3 Procédure
   8.3 Thermographie
   8.4 Bruit et vibration
9 Méthodes de mesurage - instruments de mesure
   9.1 Remarques générales
   9.2 Températures
        9.2.1 Températures de l'air
        9.2.2 Températures de surface
   9.3 Humidité relative
   9.4 Vitesse de l'air
   9.5 Débit d'air
   9.6 Vitesse simulée du véhicule
   9.7 Puissance solaire équivalente
   9.8 Consommation d'énergie et évaluation de la puissance
10 Caractéristiques des équipements d'essai
   10.1 Remarques générales
   10.2 Occupation
   10.3 Température de la chambre climatique (Tem) et homogénéité
        de la température de la chambre dynamique
   10.4 Humidité relative
   10.5 Simulation de la vitesse (vent)
   10.6 Puissance solaire équivalente
11 Répartition des points de mesurage
   11.1 Répartition des capteurs dans le véhicule
        11.1.1 Points de mesurage de la température dans le volume
               de bien-être
        11.1.2 Points de mesures des températures de surface
        11.1.3 Points de mesures des températures des orifices de
               soufflage
        11.1.4 Points de mesurage de la vitesse de d'air dans le
               volume de bien-être
        11.1.5 Points de mesurage de l'humidité relative dans le
               volume de bien-être
   11.2 Répartition des capteurs dans la chambre climatique
Annexe A (normative) Essais pour vérifier les paramètres de
                     bien-être
Annexe B (normative) Puissance solaire équivalente (simulation
                     d'ensoleillement)
Annexe C (normative) Disposition des points de mesurage destinés à
                     la détermination de la température intérieure
                     moyenne dans les volumes de bien-être (Tim)
                     et disposition des points de mesurage dans les
                     locaux annexes
Annexe D (normative) Disposition des points de mesurage destinés à
                     la détermination des écarts des températures
                     intérieure et extérieure extrêmes et de
                     l'humidité relative dans le volume de bien-être
Annexe E (normative) Disposition des points de mesurage destinés à
                     la détermination des vitesses de l'air et des
                     écarts des températures intérieures dans le
                     volume de bien-être
Annexe F (normative) Disposition des points de mesurage destinés à
                     la détermination des températures de surface
Annexe G (normative) Disposition des points de mesurage destinés à
                     la détermination des vitesses d'air dans les
                     volumes de bien-être
Annexe H (normative) Disposition des capteurs dans la chambre
                     climatique

Applies to main line railway vehicles that carry passengers, but excludes suburban, metro, tramway vehicles and driving cabs.