NF EN 13229 : 2002 AMD 2 2005

Avant-propos
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Matériaux, conception et fabrication
5 Sécurité
6 Fonctionnement
7 Instructions relatives à l'appareil
8 Marquage
Annexe A (normative) Méthodes d'essai
Annexe B (normative) Combustibles d'essai et combustibles
         recommandés
Annexe C (informative) Divergences A
Tableau 1 - Classification des appareils par catégorie
Tableau 2 - Types d'aciers
Tableau 3 - Acier - Épaisseur nominale minimale des parois
Tableau 4 - Fonte - Épaisseurs minimales des parois
Tableau 5 - Exigences mécaniques minimales pour la fonte
Tableau 6 - Dimensions de filetage minimales des raccords de
             circulation et de retour
Tableau 7 - Profondeur minimale du raccord ou longueur du filetage
Tableau 8 - Classes d'émission de monoxyde de carbone
Tableau 9 - Classes de rendement à la puissance calorifique nominale
Tableau 10 - Intervalles de rechargement minimal à la puissance
             calorifique nominale
Tableau 11 - Intervalles minimum de rechargement en combustion
             lente ou réduite
Tableau A.1 - Incertitudes de mesure
Tableau A.2 - Symboles et unités utilisés dans les calculs
Tableau B.1 - Spécifications des combustibles d'essai
Tableau B.2 - Spécifications des combustibles représentatifs
              du commerce
Figure 1 - Valeurs de tirage
Figure A.1 - Exemple d'installation sur plate-forme d'essai
              d'un appareil avec conduit d'évacuation vertical
Figure A.2 - Exemple d'installation sur plate-forme d'essai
              d'un appareil avec conduit d'évacuation horizontal
Figure A.3 - Vue en perspective du trièdre montrant l'agencement
              général des parois latérales et du sol d'essai
Figure A.4 - Détail des pièces de remplissage pour la paroi
              arrière du trièdre
Figure A.5 - Section montrant la construction du trièdre
Figure A.6 - Vue du sol et des parois du trièdre montrant la
              position des points de mesure
Figure A.7 - Détail des thermocouples dans la paroi du trièdre
Figure A.8 - Construction et disposition générale du tronçon
              de mesure
Figure A.9 - Détails et dimensions du tronçon de mesure pour
              évacuation verticale
Figure A.10 - Détails et dimensions du tronçon de mesure pour
              évacuation horizontale
Figure A.11 - Exemple d'installation d'essai pour appareils à
              circuit d'eau
Figure A.12 - Dimensions du tronçon de mesure pour l'essai de
              sécurité en tirage naturel
Figure B.1 - Diagramme représentant le processus de sélection
              pour l'essai des combustibles recommandés

Gives requirements relating to the design, manufacture, construction, performance, safety, instruction and marking together with associated test methods for type testing, residential open fires and inset appliances fired by solid fuels.