NF EN 13478 : 2002 + A1 2008

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Exigences en matière d'identification des phénomènes
  dangereux
  4.1 Généralités
  4.2 Matériaux combustibles
  4.3 Comburants
  4.4 Sources d'allumage
5 Exigences concernant l'estimation du risque
  5.1 Généralités
  5.2 Analyse du risque
  5.3 Évaluation du risque
  5.4 Réduction du risque
6 Exigences concernant les mesures techniques de
  prévention et de protection contre l'incendie
  pour les machines
  6.1 Généralités
  6.2 Mesures de conception/d'ingénierie
  6.3 Utilisation de systèmes intégrés de détection
      d'incendie et de lutte contre l'incendie
  6.4 Mesures supplémentaires
  6.5 Informations pour l'utilisation
7 Exigences concernant le choix et la conception des
  mesures techniques de prévention et de
  protection contre l'incendie
  7.1 Mode opératoire
  7.2 Décision concernant les mesures techniques de
      prévention et de protection contre l'incendie
  7.3 Choix des systèmes intégrés de lutte contre l'incendie
      et de détection d'incendie en fonction du dommage redouté
  7.4 Considérations relatives à la sécurité
  7.5 Éléments du système
  7.6 Agents extincteurs
8 Conditions de fonctionnement
Annexe A (informative) Exemples de sources d'allumage
Annexe B (informative) Exemple de conception d'un système
         d'extinction intégré à la machine
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme
          européenne et les exigences essentielles de la
          Directive européenne 98/37/CE
Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme
          européenne et les exigences essentielles de
          la Directive européenne 2006/42/CE
Bibliographie

Refers to the methods of identification of the fire hazard resulting from machinery and the performance of a corresponding risk assessment.