NF EN 13500 : 2004

Avant-propos
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes, définitions, symboles, unités et abréviations
  3.1 Termes et définitions
  3.2 Symboles, unités et abréviations
4 Exigences
  4.1 Généralités
  4.2 Résistance thermique
  4.3 Résistance mécanique et stabilité du système
       4.3.1 Adhérence de la couche de base sur le panneau en
             laine minérale
       4.3.2 Adhérence de la colle sur le panneau en laine
             minérale pour les ETICS fixés par une colle
       4.3.3 Résistance à la traction des ETICS maintenus par
             fixation mécanique
  4.4 Réaction au feu
  4.5 Panneaux en laine minérale
  4.6 Résistance à la traction de l'armature
  4.7 Perméabilité de la surface du système à l'eau liquide
  4.8 Résistance au choc
  4.9 Résistance à la pénétration
  4.10 Perméabilité à la vapeur d'eau
  4.11 Durabilité et adhérence du matériau de finition sur la
       couche de base
5 Méthodes d'essai
  5.1 Échantillonnage
  5.2 Conditionnement
       5.2.1 Conditionnement des éprouvettes pour la
             détermination de l'adhérence de la colle au
             matériau isolant thermique
       5.2.2 Conditionnement des éprouvettes conformément à
             l'EN 1062-11 pour la détermination de l'adhérence
             de la couche de base au matériau isolant thermique,
             de la perméabilité de la surface du système à l'eau
             liquide, de la résistance au choc, de la résistance
             à la pénétration, de la perméabilité à la vapeur
             d'eau, de la durabilité et de l'adhérence du
             matériau de finition sur la couche de base
  5.3 Essais
6 Code de désignation
7 Évaluation de la conformité
8 Marquage et étiquetage
  8.1 L'ensemble des informations spécifiques concernant tous
       les éléments du lot doivent figurer dans un document
       d'accompagnement qui indique
  8.2 Les composants conformes à la présente norme doivent
       porter un marquage clair, sur le produit lui-même ou sur
       l'étiquette qui l'accompagne, fournissant les informations
       suivantes
  8.3 Informations complémentaires
       8.3.1 Armature
       8.3.2 Colle
       8.3.3 Couche de base
       8.3.4 Couche de finition
       8.3.5 Panneaux en laine minérale
       8.3.6 Profilés
       8.3.7 Chevilles
Annexe A (normative) Controle de la production en usine
Annexe B (informative) Informations supplémentaires pour les
                       clients et les concepteurs
  B.1 Résistance de la surface du système à la fissuration
Bibliographie

Describes the requirements for factory made products for external thermal insulation composite systems (ETICS) based on mineral wool, delivered as a kit, and used as thermal insulation for buildings.