La présente Norme européenne s'applique aux distributeurs à pompe immergée, distributeurs de carburants et unités de pompage à distance destinés à être installés sur les stations-service et utilisés pour distribuer des carburants liquides dans des réservoirs de véhicules à moteur, bateaux, avions légers, réservoirs portables à des débits jusqu'à 200 L. min-1 et pouvant être utilisés et stockés à des températures ambiantes comprises entre -20 degrés C et + 40 degrés C. Des mesures complétant celles requises par la présente norme peuvent être exigées pour l'utilisation et le stockage à une température en dehors de cette plage.