NF EN 13711 : 2003

La présente Norme européenne spécifie les prescriptions de sécurité applicables aux treuils pour le service navire. Ces treuils sont des guindeaux, des treuils d'amarrage, des treuils de remorque, des treuils de mât et de cheminée, ainsi que des treuils d'embarcation. La présente norme n'est pas applicable aux: - treuils de charge spécifiés dans l'ISO 3078; - treuils des navires de plaisance conformes à la Directive du Parlement européen et du Conseil 94/25/CE du 16 juin 1994 sur le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives aux bateaux de plaisance; - treuils d'accouplement à action manuelle pour convois poussés spécifiés dans l'ISO 6218; - engins de levage mobiles ou fixes (palans à chaîne, etc.); - systèmes à crémaillère, vérins hydrauliques et autres dispositifs similaires (par exemple élévateurs de timonerie).