Le présent document apporte une amélioration compatible aux paragraphes 6.4 à 6.6 de la norme d'origine EN 1434-3:1997. Outre certaines clarifications et des conseils relatifs à la mise en oeuvre, le présent document contient des améliorations facultatives notamment en ce qui concerne les compteurs complexes.