Le présent document fixe les principales caractéristiques d'aptitude à l'emploi des coiffures de protection pour la pratique des activités hippiques ainsi que les essais destinés à vérifier ces caractéristiques. La présente norme européenne spécifie les prescriptions relatives aux casques de protection comportant ou non une visière, destinés aux personnes qui pratiquent des activités hippiques. Elle indique des exigences de sécurité qui comprennent des méthodes d'essai et les niveaux de performances en matière d'absorption des chocs, de résistance à la pénétration, ainsi que de résistance et d'efficacité du système de rétention; elle traite également du fléchissement de la visière, si le casque en comporte une.