NF EN 14034-2 : 2006 + A1 2011

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Appareillage d'essai
   4.1 Généralités
   4.2 Récipient d'explosion
Figure 1 - Récipient d'un volume de 1 m[3] (schéma)
   4.3 Système de dispersion de la poussière (réservoir
       à poussière, vanne à ouverture rapide, tube de
       raccordement, disperseur de poussière)
Figure 2 - Réservoir à poussière avec vanne actionnée
           par un actionneur pyrotechnique, couramment
           utilisée pour la suppression des explosions
           (schéma; disponible dans le commerce)
Figure 3 - Emplacement des orifices de 6 mm sur le
           disperseur de poussière
   4.4 Source d'inflammation
   4.5 Unité de commande
   4.6 Système de mesure de la pression
5 Échantillon de poussière
6 Mode opératoire
Figure 4 - Dispersion de la poussière et courbe
           pression/temps
7 Étalonnage et vérification
   7.1 Étalonnage
Figure 5 - Détermination de la vitesse maximale de
           montée en pression de l'explosion (dp/dt)max
   7.2 Vérification
8 Mesures de sécurité/instructions
Tableau 1 - Écarts maximums admissibles
Tableau ZA.1 - Correspondance entre la présente Norme
               européenne et
9 Autres modes opératoires/appareillage d'essai
10 Rapport d'essai
Annexe A (normative) Vanne électropneumatique
Figure A.1 - Vanne électropneumatique (schéma)
Figure A.2 - Caractéristique de décharge des disperseurs
             de poussière (sans poussière)
Annexe B (normative) Disperseur de poussière avec orifices
                     de 5 mm
Figure B.1 - Emplacement des orifices de 5 mm sur le
             disperseur de poussière
Figure B.2 - Buse d'injection
Figure B.3 - Coupelle de dispersion
Annexe C (normative) Sphère de 20 l
   C.1 Généralités
   C.2 Appareillage d'essai
   C.3 Conditions d'essai
Figure C.1 - Appareillage d'essai de la sphère de 20 l
             (schéma)
   C.4 Mode opératoire
   C.5 Calcul de (dp/dt) max, 20 l, KT,ax et Kst
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente norme
                        européenne et les exigences
                        essentielles de la Directive
                        UE 94/9/CE
Tableau ZA.1 - Correspondance entre la présente Norme
               européenne et la Directive 94/9/CE
Bibliographie

La présente Norme spécifie une méthode d'essai pour déterminer la vitesse maximale de montée en pression lors de l'explosion de nuages de poussière dans un récipient fermé, dans des conditions initiales de pression et de températures définies. Cette méthode ne convient pas aux explosifs reconnus comme tels, comme la poudre et la dynamite, aux explosifs dont la combustion ne nécessite pas d'oxygène, aux substances pyrophoriques ou aux substances et mélanges de substances pouvant, dans certaines circonstances, se comporter de manière similaire. Lorsqu'il existe un doute sur l'existence d'un phénomène dangereux en raison de propriétés explosives, il convient de faire appel à l'avis d'experts.