Avant-propos
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Classification
5 Exigences générales et conditions d'essai
5.1 Principe de la condition la plus défavorable
5.2 Tolérances et conditions d'essai
5.3 Ordre des essais
6 Construction
6.1 Dimensions
6.2 Arêtes, angles et saillies
6.3 Coincement
6.4 Petits éléments
6.5 Autocollants
7 Résistance et durabilité
7.1 Exigences relatives à la résistance et à la durabilité
7.2 Méthode de montage relative à la résistance et à la
durabilité
7.3 Appareillage d'essai de résistance et de durabilité
7.4 Méthode d'essai de résistance et de durabilité
8 Fixation du siège à la bicyclette
8.1 Exigences générales relatives à tous les sièges
8.2 Exigences supplémentaires et méthode d'essai des
sièges arrière fixés au porte-bagages
8.3 Exigences supplémentaires relatives aux sièges avant
9 Système de retenue
9.1 Généralités
9.2 Efficacité du système de retenue, essai de renversement
9.3 Fixation du système de retenue au siège
9.4 Résistance des fixations
9.5 Micro-glissement et résistance des dispositifs de réglage
9.6 Fermeture du système de retenue
9.7 Retenue à l'épreuve des enfants
10 Protection des pieds et retenue
10.1 Méthodologie relative à la protection des pieds
10.2 Retenue des pieds
11 Exigences relatives aux matériaux
11.1 Risques chimiques
11.2 Corrosion
11.3 Altération et dégâts dus aux attaques d'insectes
12 Marquage
12.1 Exigences générales relatives au marquage
12.2 Exigences relatives au marquage des sièges arrière
12.3 Exigences relatives au marquage des sièges arrière fixés
au porte-bagages
12.4 Marquage, méthode d'essai
13 Informations destinées à l'acheteur
13.1 Exigences générales relatives aux informations destinées
à l'acheteur
13.2 Informations spécifiques destinées à l'acheteur
14 Instructions d'utilisation
14.1 Généralités
14.2 Instructions de montage et d'utilisation spécifiques
Annexe A (normative) Dispositif de mesurage du siège
Annexe B (normative) Sacs d'essai
Annexe C (informative) Justification