NF EN 14399-9 : 2009

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Rondelles indicatrices de précontrainte
  3.1 Dimensions
  3.2 Spécifications et normes de référence
  3.3 Essai de performance des rondelles indicatrices de
      précontrainte
  3.4 Méthode d'essai pour le mesurage des efforts de
      compression (tous les états de surface) sur les
      rondelles indicatrices de précontrainte
      3.4.1 Généralités
      3.4.2 Appareillage d'essai
      3.4.3 Système d'effort de compression
      3.4.4 Blocs d'appui
      3.4.5 Blocs de palier
      3.4.6 Étalonnage
      3.4.7 Procédure d'essai
  3.5 Marquage de la rondelle indicatrice de précontrainte
  3.6 Désignation de la rondelle indicatrice de précontrainte
4 Rondelles coté écrou et rondelles coté tête de vis
  4.1 Dimensions
  4.2 Spécifications et normes de référence des rondelles coté
      écrou et des rondelles coté tête de vis
  4.3 Marquage
      4.3.1 Rondelles coté écrou
  4.4 Désignation
      4.4.1 Rondelles coté écrou
      4.4.2 Rondelles coté tête de vis
5 Caractéristiques fonctionnelles
  5.1 Ensembles
  5.2 Caractéristiques fonctionnelles des rondelles indicatrices
      de précontrainte dans l'ensemble
  5.3 Caractéristiques fonctionnelles de l'ensemble vis + écrou
      + rondelle(s) + rondelle indicatrice de précontrainte
      5.3.1 Généralités
      5.3.2 Procédure d'essai
Annexe A (informative) Conditions et procédures d'essai
                       particulières
Bibliographie

Le présent document spécifie, avec l'EN 14399-1, les exigences relatives aux ensembles vis et écrous de construction à haute résistance, à surplats de série large, d'un système HR ou HV, y compris les exigences relatives aux dimensions générales, aux tolérances, aux matériaux et aux performances de deux qualités (H8 et H10) de rondelles indicatrices de précontrainte compressibles, de rondelles coté écrou et de rondelles coté tête de vis utilisables dans les ensembles précontraints. Les ensembles comprennent les diamètres de filetage nominaux M12 à M36 inclus et les classes de qualité 8.8/8, 8.8/10 et 10.9/10.Les ensembles vis et écrou du présent document ont été conçus pour permettre une précontrainte d'au moins 0,7 fub x A5 conformément à l'EN 1993-1-8:2005 (Eurocode 3) et pour obtenir la ductilité principalement par allongement plastique de la vis (système HR) conformément à l'EN 14399-3, déformation plastique des filets en prise (système HV) conformément à l'EN 14399-4. Des boulons fraisés et ajustés conformément à l'EN 14399-7 et -8 respectivement sont permis. Les ensembles vis, écrou et rondelles conformes au présent document peuvent inclure une ou plusieurs rondelles conformes à l'EN 14399-6 ou à l'EN 14399-5 (sous l'écrou uniquement).Ces rondelles indicatrices de précontrainte visent à montrer que la vis fait l'objet d'une précontrainte définie. La rondelle indicatrice de précontrainte peut être utilisée seule ou avec des rondelles coté tête de vis ou coté écrou conformément à la présente norme. Dans tous les cas, il est essentiel que les rondelles indicatrices de précontrainte soient utilisées dans le cadre d'un ensemble conformément à l'EN 14399-1.